《对外报道概论》教学大纲.docVIP

PAGE PAGE 5 《对外报道概论》教学大纲 本课程开设目的在于传授对外报道的基本理论、概念、知识和技能。讲授方式采取课堂讲授结合讨论的方式。学期中将穿插1至2次对外报道实务讲座。期末考试采取闭卷方式。 第一讲：历史遗产：从比较新闻史的角度看中国对外报道的历史情境 以美国为代表的西方新闻业产生的历史背景、基本理念和新闻操作传统 中国现代新闻业产生的历史背景、场景转换、资源整合、市场经济条件下的调适与创新 对外报道：具有中国特色的新闻类型 第二讲：西方新闻界的客观性理念 1） 职业与作为职业内核的职业理念 2） 客观性理念产生和发展的各个历史阶段：内涵及其辨证批判 3） 客观性理念对新闻操作的意义：在中国与西方的语境中 第三讲：中国国际形象的历史演变 中国国际形象演变的若干历史阶段、特点与成因 在对外宣传与国际传播之间 第四讲：个案分析：中美两国相互报道的争议与比较 1） 1998年华盛顿美中关系协会研讨会 2） 2000年北京清华大学研讨会 第五讲：类型与操作 1） 《环球时报》述评 2） 《21世纪环球报道》述评 第六讲：中国对外报道的特性 对外报道在性质、任务上的特点 对外报道在报道者与受众关系、报道的效果产生领域的特点 对外报道的对象的特点 第七讲：对外报道的选材 对外报道题材中新闻价值的认定 对外报道选材中宣传与传播的平衡 “人情味”新闻在对外报道中的重要性 第八讲：对外报道的结构与写作 标题、导语和开头部分在对外报道中的重要性及其写作 对外报道中的背景和细节的提供 对外报道典型作品的分析 第九讲：对外报道从业者讲座 第十讲：对外报道对象国研究：以美国为例 媒介运做的文化与市场环境 媒介运做的自律与规范 美国对中国报道的个案分析 推荐参考书目： 1） 彼得?兰德 《走进中国》 文化艺术出版社 2001年1月第一版 2） 费正清 《美国与中国》 世界知识出版社 1999年9月第一版 3） 理查德?伯恩斯坦 罗斯?芒罗 《即将到来的美中冲突》 新华出版社1997年5月第一版 罗伯特?福特纳 《国际传播》 华夏出版社2000年8月第一版 《新闻与正义：普利策新闻奖获奖作品集》 海南出版社 1998年3月第一版 《对外新闻选：1949—1999》新华出版社 1999年10月第一版 郭可 《当代对外传播》复旦大学出版社 2003年5月第一版 塞缪尔?亨廷顿 《文明的冲突与世界秩序的重建》 新华出版社1998年3月第一版 威廉?曼彻斯特 《光荣与梦想：1932—1972年美国实录》 商务印书馆 1980年10月第一版 凌志军 《变化：1990—2002年中国实录》 中国社会科学出版社2003年1月第一版 推荐参考网站网址： 西祠胡同 记者的家 /main.asp 中青在线 / 清华大学国际传播研究中心 / 普利策新闻奖 / Freedom Forum 4/cns.dll?fw=cm2name=freedomforum 中国新闻研究中心 /default.asp 新浪传媒观察 /media/# 世纪中国 /wencui/index0208d.htm 新华网 传媒在线 /newsmedia/index.htm 香港中文大学中国研究文献 .hk/wk_home.asp 战略与管理 /zlygl/index.php3 推荐参考阅读报纸与杂志： 国内部分：《环球时报》、《21世纪环球报道》、《国际先驱导报》、《南方周末》、《华声视点》、《南风窗》、《中国新闻周刊》、《国际新闻界》 国外部分：《New York Times》、《Time》、《South China Morning Post》、《Far Eastern Economic Review》、《Economist》、《Asia Week》 授课教师联系方式： 洪兵 文科楼 251办公室 电话电子邮件： bubbledylan@