完整版英语校本课程看英文原版电影.docVIP

英语校本课程 ——观看英文原版电影 看原版英语影视剧是练习英语听说的最好途径， 影视剧通过声音与图像共同组成了完整的信 息，将视觉刺激和听觉刺激有效地结合在一起， 这是其它学习手段所不能达到的， 同时还可以调 动学习英语的兴趣，做到寓学于乐。 我校自本学期来在全校范围内开展了每月一次的看原版英 文电影活动。如何才能开展好这项活动呢？ 第一， 正确选择影视材料。在初级阶段，可选择那些与日常生活比较贴近、故事情节较强 的影视材料， 如肥皂剧。 不要选那些专业术语较多或是逻辑推理较强的影视材料， 如科幻、 法律、 医学、刑侦等。不宜选情景剧，因为情景剧一般固定在一、两个场景中，故事情节不足，有碍学 习者对剧情的理解，另一方面情景剧对话多、信息量大且密集度高。加之丰富的俚语、 流行语和 文化背景知识，更增加了理解的困难。 此外，也不要选择卡通片， 因为卡通片的角色的语音和语 调其极夸张，不易理解。建议采用电视剧作入门材料，每一集比较短，一般在 45 分钟左右，情 节交代比较详细，剧情发展比较慢而又相对独立，便于理解。 第二， 采用正确的学习方法。在观看学习时，绝对不能看字幕（可将字幕隐去） ，要强迫自 己全身心去听、去理解，坚持由浅入深、循序渐进的原则。建议每天花一天两个小时，第次看一 集，每一集至少看四遍。 第一遍以了解剧情为主， 不必在意能听懂多少； 第二遍全神贯注地观看， 尽