中医学英文版课件：07 诊法英文班.pptVIP

促脉rapid and intermittent pulse：往来急促，数而时止，止无定数。 主实证：阳盛邪实，促而有力；虚证：脏气衰败，促而无力。 结脉slow and intermittent pulse：脉来缓中时止，止无定数。主阴盛寒结，气血衰微。实证与虚证 代脉slow and intermittent-ragular pulse： 脉来迟缓力弱，时有一止，止有定数。代而无力，良久复来，主虚证。代而有力，主气机受阻，心脉失和。 病脉和主病 相兼脉是指数种脉象同见。相兼脉的主病，往往就是脉象主病的综合 真脏脉 相兼脉真脏脉 脉象与症状一致为脉症相应，为顺证，多易治。 脉象与症状不相应或相反，为逆证，预后较差。 脉症的顺逆与从舍 是医生用手直接触摸病人某些部位，以了解局部冷热、润燥、软硬、压痛、肿块或其他异常变化，以推断疾病部位、性质、病情轻重等情况的一种诊病方法。 按肌肤、按手足、按脘腹、按胸胁 、按俞穴。 切诊：按诊 谢谢 Thanks！ 图片集 * 正常脉象是指正常人在生理条件下出现的脉象，亦称为平脉。平脉是正常生理功能的反映，具有一定的变化规律和范围，而不是固定不变的一、二种脉象。如健康人的脉象，随年龄的增长而产生形态变异，年青人脉象多带滑，老年人脉象多变弦，所以，滑、弦都可以是相应年龄组的平脉。同一个人在不同季节或昼夜，脉象亦会产生不同程度的变化，尤其人体在受外界条件刺激下产生生理性调节时，脉象的变化更为明显，当然，这种变化往往是暂时的、可逆的。在疾病过程中见到平脉，表明病情轻浅，正气未伤，预后良好，或为邪去正复的征兆。 * 正常脉象是指正常人在生理条件下出现的脉象，亦称为平脉。平脉是正常生理功能的反映，具有一定的变化规律和范围，而不是固定不变的一、二种脉象。如健康人的脉象，随年龄的增长而产生形态变异，年青人脉象多带滑，老年人脉象多变弦，所以，滑、弦都可以是相应年龄组的平脉。同一个人在不同季节或昼夜，脉象亦会产生不同程度的变化，尤其人体在受外界条件刺激下产生生理性调节时，脉象的变化更为明显，当然，这种变化往往是暂时的、可逆的。在疾病过程中见到平脉，表明病情轻浅，正气未伤，预后良好，或为邪去正复的征兆。 强硬 stiff 热入心包、风痰阻络 痿软 flaccid 气血俱虚、阴虚 颤动 shivering 肝风内动 歪斜 deviated 中风 （肝风夹痰、 夹瘀） 望舌：望舌质—舌态 苔 色color of tongue fur 苔 质nature of tongue fur 望舌苔inspection of tongue fur 白苔 表证 寒证 湿证 黄苔 里证 热证 程度 分区（上中下焦） 灰苔 痰湿 里证 黑苔 里证 寒邪或热邪甚 望舌：望舌苔—苔色 望舌：望舌苔—苔质 厚薄 thickness 见底 病邪深浅 正气盛衰 润燥 Moistening and dryness 唾液 津液存亡 腐腻 Greasy and putrid 中焦湿浊 胃气盛衰 花剥苔patched exfoliated tongue fur：胃阴不足 镜面舌mirror-like tongue：肝肾阴虚 或胃阴枯竭 望舌：望舌苔—苔形 舌质 脏腑虚实 气血盛衰 舌苔 病邪深浅 部位 动态分析 薄白---黄腻 望舌：舌象分析 听声音 声音--嘶哑 “金实不鸣”“金破不鸣” 呼吸—哮bronchial wheezing、喘dyspnea 太息 闻 诊 听声音 语言: 谵语delirium、郑声fading murmuring：神志不清、语无伦次 独语soliloquy：喃喃自语、见人则止 狂言raving：精神错乱，高声骂叫 错语paraphasia：神志清楚，言语错乱 言謇slurred speech：舌强语謇 闻 诊 听声音 咳嗽c