浅谈英语教学过程中翻译教学的作用.docVIP

浅谈英语教学过程中翻译教学的作用 摘要：自从我国实施新科教兴国战略以后，我国所有学校对英语教学中选择教材和英语教学方式进行了有针对性的改革。在本阶段的教育教学实验中取得了不错的效果。但是在英语教学中严重没有重点针对英文翻译的培训。忽视了翻译对学习英语的推动作用。本文叙述了英语教学方法和英文翻译教学间的相互联系。并阐明翻译对英语教学的作用与学习英语翻译的有效方法。 关键词：翻译教学；高中英语教学；促进作用 前言 随着我国经济的不断发展，我国教育水平也不短提高，人们对教育教学的质量的要求也不短升高。随着科教兴国战略的深入进行，英语以其实用性和不可替代性，使人们对英语的关注度不断提升。近年来，英语教学中实用的教材不断变化，英语教学的方法也随着其发展也出现新的教学方法【1】。其中我国英语教学在近年来分别实施了多种方法和具有不同特殊的英语教育方法，同时在英语教育实践中也产生了很对实用的英语教学理论。其中针对英语交流能力教育方案的教学效果较好也是目前我国对英语运动的基本要求。所以如何进一步提高学生英语运用的各方面能力成为需要解决的问题。我国教育学专家发现英文翻译可以快速的提高英文运用的各方面能力。所以本文针对 英语教学方法和英文翻译教学间的相互联系和翻译对英语教学的作用与学习英语翻译的有效方法进行论述。 一、高职英语的特性与翻译的联系 高职英语经过众多教学人员的长期摸索，发现高职英语具有