现代汉语介词框架“Ｐ＋Ｘ＋看来”研究综论.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 现代汉语介词框架“Ｐ＋Ｘ＋看来”研究综论 摘 要：自《马氏文通》问世以来，介词及其相关格式的研究就一直得到语法学界的重视。21世纪后，随着汉语理论研究的不断发展，通过借鉴语法等国外语言学理论，学者们在用新的视角研究介词时，提出了介词框架的概念，并开始进行系统的研究。作为介词框架中广泛使用的“P＋X＋看来”，也得到了学者的关注。本文运用三个平面的理论，对现代汉语介词框架“P＋X＋看来”的研究概况进行了梳理和评述，总结了教材、专著、论文等各种类型、各个角度的研究成果，并在此基础上提出了尚待深入研究的几个问题。 关键词：介词框架 框式介词 “P＋X＋看来” 插入语 在现代汉语中存在着这样一些固定格式，介词在前，其它词语在后，介词所介引的对象被夹在中间，形成了一个框架，我们称之为“介词框架”，“P＋X＋看来”就是其中最为活跃的一个格式。由于它表现复杂，形式多样，意义灵活，引起了许多学者的关注和研究。本文拟从句法、语义、语用三个平面对语法学界在这一领域的研究进行论述。 一、介词框架概念的提出及分类 “P＋X＋看来”是介词框架的一种格式，要综述学者对它研究的历史，首先要溯源到介词框架概念的提出。语法学者在研究介词的过程中早已注意到了介词性结构的存在。《马氏文通》注意到了“自……至/至于/讫……”“自……以下/以上/以往”一类的结构。黎锦熙（1998）认为，时地介词与所介引的词有时连着其他词而构成一种“副词语”，如“在……以内/以后”表示一定范围的充实性；“从……到……”表示“所从”至“所到”的起讫关系等。这其实就是我们现在看到的介词框架的形式。张寿康（1978）提出：“‘来说、说来、看来、来看’等一类词附在介词结构后面，起一种强调着眼点的作用……[介词结构+来说]一类复合介词结构，在句中多做状语。[1]（P241）可见，张先生已经对框架的结构特点、分层情况和语义特征等方面有了初步的思考，并将这样的结构命名为“复合介词结构”。不过他未给出一个系统的理论体系。崔希亮（1996）曾把不属于介词性结构的“在……呢”叫做“框架”[2]（P40）。詹卫东（1998）在研究“N的V”结构时，把“在……下/上/中”称为“介词槽”[3]（P18）。可见，学者们已经注意到了语言中的一些前后搭配的结构，而且其中的一些人已经有了类似于框架的概念，只是未对它们进行系统化考察。 到了21世纪后，随着汉语理论研究的不断发展，通过借鉴格语法等国外语言学理论，学者们开始重新审视汉语介词的语法化、语义功能、语用功能以及与介词有关的语言类型学的研究，并进行了系统的归类和解释。陈昌来（20XX）从句法、语义和语用三个平面理论系统地考察了介词在前、其他词语在后、介词所介引的对象被夹在中间的结构，称之为“框架”。由于这种框架是以介词为标志，因而称之为“介词框架”[4]（P137），并对不同类型框架的句法功能、语义特征、语用价值进行了考察，分析了框架中前置词和后置词隐现等问题。刘丹青（20XX）在将Greenberg的circumposition理论引入现代汉语的研究时，将这种由前置词加后置词构成的、使介词支配的成分夹在中间的“circumposition”译为“框式介词”[5]（P241），他认为对于具有介词作用的虚词来说，“框式介词”的称法更加贴切。他并运用语言类型学的理论，对汉语中框式介词的成因、句法性质、语义特征等进行了全面的考察。 陈昌来（20XX）在提出“介词框架”概念的同时，指出介词框架是句法层面上的概念，而不是词汇概念，是一种词与词的组合，作为其后部词的名词、动词、介词、连词等，它本身还是独立的。根据介词框架后部词语的情况将介词框架分为四大类：1.介词与方位词构成的介词框架，如“从……起/以后/以来”等；2.介词与名词性词语构成的介词框架，如“当……的时候”等；3.介词与连词、动词、介词构成的介词框架的，如“从……到/往/向”等；4.介词与准助词构成的介词框架，如“按/据/依着/对于/就/拿……看/看来/说/；说来/来说/来讲/想来/起见”等。“P＋X＋看来”就属于第四种类型。 刘丹青（20XX）在提出“框式介词”的同时指出，框式介词是一种句法现象，不是一种词项，通常由前置词和后置词临时搭配而成，多半不属于固定词项，大部分框式介词都属于临时性的句法组合，未必是固定的词项，在句法上自足，不受限制，属于可“用一舍一”的句法结构。根据句法特点框式介词可分为四类：1.双重赋元框式介词。其前后两个标记都有赋予题元的作用，其中至少有一端可以在一定的句法条件下，省略成为单纯的prep或posp。如：“在……上”等。2.词汇性框式介词。可以看作是固定的词项，因为其后置词部分有固定的题