浅谈商务英语的特点及其作用.pdfVIP

浅谈商务英语的特点与作用 摘要：在经济全球化的背景下，国际贸易竞争也愈来愈激烈。改革 开放措施的顺利实施和中国于 2001 年加入世贸组织，使中国的市场 经济发展迅速，全社会对商务英语人才的需求量也越来越大。国际商 务英语是对外经贸交流活动中最经常使用的语言之一，本论文从两个 方面先研究商务英语的特点，然后对其在经济全球化过程 产生的作 用进行研究。 关键词 ：对外经贸 商务英语 特点 经济全球化 作用 一、商务英语的发展历程 1.1 商务英语的产生背景 国际商务英语是英语语言的一种功能变体,以适应职场生活的要 求为主要目的，内容涉及到商务活动的各个方面。商务英语的出现和 发展有着自己独特的社会渊源。20 世纪中叶,人类社会开始进入一个 科技和经济双重高速发展的新时代。国与国之间的联系越来越紧密， 而这种紧密的新形势自然迫切需要一种能在国际上比较通用的语言 来反映，并帮助沟通世界各国人民在科技和经济发展 产生的思想和 活动，协助人们进行学术交流和推广研究成果。战后的美国在科技和 经济方面发展的速度之快举世瞩目，并一跃成为一个超级大国。所以， 美国使用的官方语言——英语也逐渐成为全世界沟通交流的最主要 语言。时至今日，英语的使用也已经达到了现在的几十亿人。 1.2 商务英语的发展需求 商务英语的发展是在英语和国际经济活动的发展上应运而生。改革开 放的顺利，使中国逐渐加入到世界的经济浪潮中，商务英语也从 20 世 纪 80 年代开始热门起来。20 世纪 90 年代，国际商务英语的教学与研 究在我国很快的兴起并迅速发展起来。从 20 世纪 80 年代发展至今， 商务英语课程已经逐渐成为我国高校开展的热门课程之一，大部分的 高校开设有国际商务英语学科，其中更是有几所主要的经贸类院校和 外语院校除招收专科和本科生外，甚至还开始招收以国际商务英语为 研究方向的硕士研究生。所以，国际商务英语的教学已经在我国的高 校教学中耳熟能详。自进入 21 世纪以来，随着我国改革开放事业的不 断深入发展,市场经济体系也逐步完善，成功申请并加入到 WTO （世 界贸易组织），中国在国际贸易体系中的位置越来越重要，全社会对 商务英语人才的需求量也一直呈上升趋势。越来越多的合资企业和外 资企业落户中国，国际商务英语专业的毕业生更易受这些企业的青睐。 所以我国早已开办国际商务英语专业的外经贸院校加大了办好这个 专业的力度，而且也促使许多语言文学类院校在继续办好原有的英语 语言、文学专业的同时,继续开设不同层次的国际商务英语专业,以满 足社会对复合型英语人才的需求。 1.3 商务英语的多元化发展 商务英语专业知识内容丰富，涉及经贸、金融、公关、管理、营销等方 面的内容，是在商务毕竟下，对专业知识和语言的综合运用。商务英 语是为国际商务活动服务的专门用途英语, 以英语的基本语法和词 汇为基础, 为适应职场生活要求，既有独特的语言共同特征, 又有独 特的语言现象。商务英语多使用在国际贸易活动 , 是贸易合作双方 必备的交流语言。随着国际经济的迅速发展, 商务英语越来越受到人 们的重视, 特别是专门的商务英语通用的语言。商务英语的特点主要 在于专业化、口语化和较强的针对性，归根到底，实用性是商务英语 最大的特点。它提高的不仅只是说话和语言的能力而是生活和生存的 能力。所以商务英语课程不应该只是简单地对英文水平、能力的提高， 更多的是向学生传授一种西方的企业管理理念，工作心理，甚至是如 何和外国人打交道，如何和他们合作、工作的方式方法，以及他们的 生活习惯等，商务英语在某种程度上是包含在文化概念里的。 二、商务英语的特点 2.1 商务英语的内涵 随着科学技术的发展，地域的局限性被彻底打破，促进了 全球范 围内国际化、社会化大生产的发展，增强了世界经济贸 易一体化的进 程，而我国自加入 WTO 之后，经济增长速度显著 提高，对外贸易合 作频率增加，与世界各国的联系越来越密 切