XXX胶囊购买意向合同书.docVIP

第 PAGE 4 页 共 NUMPAGES 4 页 合同编号： XXX胶囊转让合同 甲 方：XXXXX有限公司 项目联系人：XXXXX 通讯地址：XXXXX 联系电话： 传真： 电子信箱： 乙 方：XXXXX 项目联系人： 通讯地址： 邮 编： 联系电话： 传真： 电子信箱： XXX胶囊转让合同 甲方：XXXXX有限公司 乙方：XXXXX 甲、乙双方友好协商，在平等互利的基础上，就国家级新药“XXX胶囊”转让事宜达成一致，签订本合同。 第一条 乙方同意将“XXX胶囊”转让给甲方，合同签定后，乙方不得以任何理由与第二家药品生产企业商谈、转让该品种。临床批件批下后，甲方也不得拒绝接收。 第二条 国家药品监督管理局批准“XXX胶囊”生产上市后，新药证书和生产批件归甲方所有，由甲方负责生产。 第三条 合同履行的期限、地点和方式 1、乙方已向国家药品监督管理局申请临床验证。 2、合同生效后，甲方在十五日内支付乙方首期转让费壹拾万元整人民币（定金）。临床批件批下来十五日内，乙方须将申报临床的全部资料一套交给甲方。 第四条 付款方式 甲乙双方商定“XXX胶囊”临床批件转让费为柒拾伍万元整人民币（包括首付壹拾万元定金），转让费支付形式为甲方将各阶段的转让费用直接打入乙方帐号上； 转让费用分三次支付，分别为： 第一次付款：自合同书签定生效十五日内，甲方付给乙方壹拾万元人民币，作为该品种的定金。 第二次付款：乙方必须尽快完善和补充技术资料，争取在2003年3月份拿到临床批件。临床批件下达后交付甲方，甲方再付给乙方伍拾万元整人民币。 第三次付款：甲方获得国家药品监督管理局生产批件十日内，甲方支付乙方壹拾伍万元人民币。 乙方开户银行： 帐号： 第五条 主要协作事宜 乙方将按国家新药审评要求将XXX胶囊的全部申报资料和工艺技术转让给甲方；甲方为主，乙方协助完成临床验证、申报新药证书和生产批件工作；乙方负责新药审评过程中的药学、药理、毒理方面的答辩、资料的补充工作。 第六条 技术情报和资料的提供以及保密工作 甲、乙双方均对该项目技术资料负有保密责任，包括该品种新药保护期过后，均不得对外泄露和转让。 第七条 风险责任的承担 一旦出现人力不可抗拒的风险情况（如地震、战争），双方各自承担已支付的投资损失。 由于其他原因不能拿到生产批件和新药证书，按本合同第十一条执行。 第八条 技术成果的分享 本项目科研开发成果，新药证书、生产批件、生产经营权归甲方独有。乙方有权利以论文形式发表该科研开发成果。 第九条 验收标准和方法 1、乙方负责该项目研究资料符合申报新药证书和生产批件要求。 2、乙方有责任和义务指导甲方试生产三批，产品质量稳定且达到法定质量标准要求。 第十条 双方责任义务 1、乙方需免费为甲方提供“XXX胶囊”临床研究用量足够的样品。阳性对照药由甲方负责购买。 2、甲方有责任和义务按合同第三条按时支付乙方费用，若因款项未能及时到位而影响到该药的申报进度，甲方应该承担相应的责任。 3、甲方取得临床批件前30天，乙方应主动与甲方协商确定临床研究单位。 第十一条 违约金或损失赔偿额的计算方法 1、因乙方技术原因不能拿到生产批件和新药证书，乙方需退还甲方已支付的所有技术转让费（包含定金）。 2、因甲方原因，不能获得本品生产批件，乙方不退还甲方已支付的技术转让费。 3、甲方不能按期支付乙方技术转让费超过壹个月，未给乙方答复说明原因，乙方有权向第三方转让本品的技术，具体事宜双方协商解决。 第十二条 争议的解决方法 本合同如发生争议，由双方协商解决。如协商达不成一致，提请济南或太原技术合同仲裁委员会仲裁。 第十三条 本合同一式叁份，盖章签字后自动生效。 第十四条 未尽事宜双方再签署实施细则。 甲方：XXXXX有限公司（盖章） 乙方：XXXXX（盖章） 签字地点： 签字地点： 法人代表： 法人代表： 代理人签字： 代理人签字： 时间： 时间：