逐句精讲新概念英语第二册第59课进来还是出去？.docxVIP

精品文档 精品文档 PAGE PAGE3 精品文档 PAGE 逐句精讲新概念英语第二册 :第59课进来还是出去？ Lesson59:Inorout? 新概念英语2课文内容： Ourdog,Rex,usedtositoutsideourfrontgateanddark.Everytimehewantedtocomeintothegardenhewouldbarkuntilsomeoneopenedthegate.Astheneighbourscomplainedofthenoise,myhusbandspentweekstraininghimtopresshispawonthelatchtolethimselfin.Rexsoonbecameanexpertatopeningthegate.However,whenIwasgoingoutshoppinglastweek,Inoticedhiminthegardennearthegate.Thistimehewasbarkingsothatsomeonewouldlethimout!Sincethen,hehasdevelopedanotherbadhabit.Assoonasheopensthegatefromtheoutside,hecomesintothegardenandwaitsuntilthegateshuts.Thenhesitsandbarksuntilsomeoneletshimout.Afterthisheimmediatelyletshimselfinandbeginsbarking again.YesterdaymyhusbandremovedthegateandRexgotsoannoyedwehavenotseenhimsince. 新概念英语2逐句精讲: 1、Ourdog，Rex,usedtositoutsideourfrontgateandbark. 我家的狗，雷克斯，过去经常坐在大门外汪汪叫。 语言点usedtodo 表示过去常常做，现在不再做了。 例：Mycatusedtoeatfishandnowshelikeseatingcatfood. 我家的猫以前是吃鱼的，但是现在她改吃猫粮了。 2、Everytimehewantedtocomeintothegardenhewouldbarkuntilsomeoneopenedthegate. 每当它想到花园里来时，便汪汪叫个不停，直到有人把门打开。 真题测试 测试语言点：woulddo+until/till... Thecrazyfanspatientlyfortwohours,andtheywouldwaittillthemoviestararrived. (2004年髙考重庆卷，第22题)A.werewaitingB.hadbeenwaitingC.hadwaitedD.wouldwait 答案：选B 分析：根据“theywouldwait...”可知，他们当时还在等，用过去完成进行时强调“等待”这一动作从过去开始，一直延续到过去，而且还要延续下去。 翻译：疯狂的影迷们已经耐心地等了两个小时了，他们还将等下去，一直等到他们喜爱的影星出现为止。 3、Astheneighbourscomplainedofthenoise,myhusbandspentweekstraininghimtopresshispawonthelatchtolethimselfin. 由于邻居们对我家的狗叫很有意见，所以我丈夫花了几个星期的时间训练它用脚爪按住门闩把自己放进来。 真题测试 测试语言点：动名词作宾语 Peopleappreciatewithhimbecausehehasagoodsenseofhumor. (1998年1 月CET4,第37题)A.toworkB.tohaveworkedC. workingD.havingworked 答案：选C 分析：appreciatedoing 是阂定搭配，表示“喜欢做某來”。 翻译：大家喜欢和他在一起工作，因为他很有幽默感。 4、Bythistime,aLancasterbomberinreasonableconditionwasrareandworthrescuing. 到了那个时候，一架保存完好的兰开斯特轰炸机实属罕见，所以值得抢 救。 语言点inreasonablecondition 介词短语作后置定语修饰 bomber。 5、TheFrenchauthoritieshadtheplanepackagedandmovedin partsbacktoFrance. 法国政府请人把飞机包装起来，然后一部分一部分地运回了法国。 语言点hadtheplanepackaged