Open Grave《开棺（2013）》完整中英文对照剧本.docxVIP

等等 回来Wait! Come back!求你了Please!求你救救我Please help me!片名：开棺 / 天坑坟地OPEN GRAVE谁来帮帮我Help me!-我们该帮帮他 -起码要等到我们搞清楚发生了什么- We should help him. - Not until we know whats going on.说不定他有门路Maybe he has access.现在外面下着暴雨 我们还不知道到底发生了什么Theres a storm out there. We dont know whats going on.他可能很危险He could be dangerous.他不是我们的人 你都不认识他Hes not the lot of us. You dont know him.我们对他都一点都不了解We know nothing about him.-呃 他得进食呀 -是的 他可以的- Well, he has to eat... - Yes, he can.如果我们不把他救出那里 他会死的Hell die if we dont get him out of there.这可不是我现在主要担心的Not really my main concern at the moment.他没有食物 没有水He has