是工作让你单身吗？(双语).docxVIP

是工作让你只身一人吗？(双语) 是工作让你只身一人吗？(双语) PAGE / NUMPAGES 是工作让你只身一人吗？(双语) 是工作让你只身一人的吗？ (双语 ) U.S. government data reveals that up to 44%of the U.S. workforceis single -- and it may be because of work. Here are four reasons why your job might be keeping you single and what to do about it. 美国政府宣布的数据显示有靠近 44%的职场人士是只身一人， 而只身一人的原由很有可能 是工作。以以下举了工作可能造成只身一人的四点原由以及应付举措： 1. I dont have time to date. 我没时间去约会。 Many people who are single say their jobs dont leave them with enough time to meet Mr. or Mrs. Right. You may have made a consciousdecision to make career your No. 1 priority. Or it may be that pursuing your dream job is easier than pursuing your dream partner. Whatever the reason, dedicating too much of your time and energy to your career will cause your dating life to flounder. 好多只身一人的人都说自己的工作忙得没有足够的时间去认识真命天子（天女） 。你 可能下意识的将工作当作第一优先事项。 也可能是由于找到梦想中的工作比找到 梦中情人更简单。不论原由怎样，假如你在工作中花销太多的时间和精力的话， 就会使得你的约会生活毫无进展。 Solution: Make dating your work. Approach your social life with the same determination and commitmentyou apply to your career. You wouldnt expect to get ahead at work if you didnt put in the time. Make an investment 1 ——文章根源网，仅供分享学习参照 in your coupled future by setting dating goals, like committing a certain number of hours a week to dating. 解决之道：将约会当作工作。 将你在工作中的信心和坚决相同应用到你的交际生 活中。在工作中假如不花时间的话就没法获得进步。 建立约会的目标 （比方每周 哪些固定的时间去约会） ，为将来的二人间界投资。 2. My boss knows Im single and singles me out. 上级由于知道我只身一人给了我好多工作任务，搞得我向来只身一人。 Singles are often expected to work late, travel for business, and take on last minute assignments because they dont have family commitments. For example, Pennsylvania Governor Ed Rendell stated last year that the choice of Janet Napolitano as Homeland Security Secretary was an excellentone because she has no family and no life and could devote 19-20 hours a day to the job. 上级往常会由于只身一人的职工没有家庭负担， 而希望他们工作到更晚、 出差、肩负 最后一分钟的任务。比方，宾夕法尼亚州的州长 Ed Rendell 宣称， Janet Napolitano 作为国家安所有长是一个特别理智的选择，由于她没有家庭生活， 每日能够工作 19-20 小时。 Solution: Value your dating commitments. If your boss