The Sopranos《黑道家族（1999）》第五季第一集完整中英文对照剧本.docxVIP

AJ!小安东尼!Jesus, Meadow, chill out!老天 梅朵 别急嘛Inevitably, Sukanya, what goes in must comes out.苏卡妮亚 无可避免的 有进必有出And these people now being released from prison were jailed那些现在从监狱释放出来的人during the big mafia crackdowns of the 1980s?正是一九八零年代肃清黑hearts;手hearts;党hearts;时被关进去的同一批人吗?Seems like yesterday, doesnt it?好像昨天才发生的事 对吧?For years we heard how law enforcement broke the back of the mob.多年来 我们一直听到执法部门瓦解黑hearts;手hearts;党hearts;家族的报导Well, theyve served their time.他们坐完牢了Its the old never-ending battle against crime and corruption,这是场永无止尽对抗罪犯和堕落的战争 苏卡妮亚to quote Superman.套一句超人所说的话W