The Sopranos《黑道家族（1999）》第四季第七集完整中英文对照剧本.docxVIP

What do you hear? What do you say?听到什么?怎么说?Welcome home.欢迎归来Youngstown, my ass. Look at this guy. You look like you were in Miami.杨斯镇 去他的 看看这人 你看起来像在迈阿密Yeah, you look like you were in Miami. Good to be home, skip.你看起来像住在迈阿密 回家真好What can I get you, Paulie?你要什么 保利?After four months inside? How about laid?关了四个月?爽一下如何?lts Papillon. Hello, Sil, how are you?是蝴蝶 席尔 你好吗?I heard you were getting laid all the time.听说你在里面天天都爽到Come here, you little prick. Hello, Chrissy.过来 你这小变hearts;态hearts; 克里斯Lets have a drink.喝一杯吧 来Come on, pass them back.来 传到后面Hey, over here. There you go.