高考语文一轮复习课件：《劝学》《秋水（节选）》（人教大纲版第一册）.pptVIP

七、句段翻译 1.故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。 翻译：_________________________________________ 答案：所以木经墨线量过就笔直，刀剑拿到磨刀石上去磨就锋利，君子广泛地学习并且每天对自己检查、省察，就会智慧明达并且行为没有过错了。（采分点：就，日，参省） 2.假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。 翻译：___________________________________________ 答案：借助船只的人，并不是会游泳，但是能横渡长江黄河。君子的本性同一般人没有什么差别，但是他们善于借助外物。（采分点：假，水，绝，生） 3.故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。 翻译：___________________________________________ 答案：所以不积累小步，就没有借以远达千里的办法；不汇聚细流，就没有借以成为江海的办法。（采分点：无以） 4.蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。 翻译：__________________________________________ 答案：蚯蚓没有锋利的爪子和牙齿，强健的筋骨，却向上吃埃土，向下喝黄泉，（这是）因为心专一（的缘故）。（采分点：之，用） * * * * * * * * * * * * *