boardwalk empire《大西洋帝国（2010）》第四季第一集完整中英文对照剧本.docxVIP

Buddy. Hey. 伙计 That on or off? 那东西开着吗 The radio. 收音机 Its on. 开着呢 Try another station, why donft you? 那你换个台好不好啊 Only one we get. 就这一个台 Comes in from Fort Wayne. 韦恩堡的广播 Comes in from Fort Wayne. ”韦恩堡的广播” A lot of traffic. 路过的车挺多啊 Steel mills up in Gary. 加里有钢厂 Why we stay open late. 所以才开到这么晚 Ask if wefre far. 问他还有多远 How far are we from Columbus? 我们离哥伦布还有多远 Columbus, Ohio? Cause therefs one in Indiana. 俄亥俄的哥伦布吗印第安纳还有一个 Thats not the one we want. 我们不是要去那儿 Youre about five hours. 还有大约五小时 Whats worth seeing around here? 这儿有什么风景吗 In Warsaw? 在华沙吗 Weve got the second longest contiguous brick wall in the