而已的语法化进程及其语义的演变.docVIP

而已的语法化进程及其语义的演变 目录 TOC \o 1-9 \h \z \u 目录 1 正文 2 文1：而已的语法化进程及其语义的演变 2 一、引言 2 二、基于语料库的“而已”的调查结果和分析 3 （一）调查背景：“而”和“已”的本义探讨 3 （1）作其鳞之而。（《周礼》 3 （2）余知而无罪也。（《左传·昭公二十年》 3 （二）上古汉语时期：“而已”出现及其成词 4 1.多与“矣”连用，在陈述句句末，表示语气助词义。例如： 4 （10）故治天下及国，在乎定分而已矣。（《吕氏春秋》 4 （12）曾不兴师，徒以言而已矣。（《公羊传》 5 （三）中古汉语时期：“而已”语义的确定 5 （15）岳曰：“异哉，试不可用而已。（《史记》 5 （17）死而已四百余年，而弟子志之不倦。（《史记》 6 （四）近现代汉语时期：“而已”语气义的形成 6 （18）不过看书着棋而已。（《红楼梦》 6 （20）刘姥姥此时只有点头咂嘴念佛而已。（《红楼梦》 6 （22）此本朝以来，一人而已。（《金史》 7 （25）帝善其言，而已赐者仍不问。（《明史》 7 1.“只要做某事就可以了” 8 2.“只是，仅仅”的用法。 8 3.与数词或被数词修饰的词连用，表示数量少或者程度低。 8 三、《汉语大词典》和《古今汉语词典》中“而已”的对比 8 四、结语 9 文2：不管尽管的语法化研究 10 一、“不管”的语法化过程 10 (1)世知我懒一何嗔，宇宙船中不管身。(《船子和尚拨棹歌》 10 (2)其州、县官不管市，不坐。(《唐律疏议卷三》 10 (5)老尽名花春不管，年年啼鸟怨东风。(《张继·金谷园》 11 (6)不修仁义五常，不管温良恭俭。 11 (8)唤起玉人，不管清寒与攀摘。(《暗香·仙吕宫》 12 (9)老僧斋罢关门睡，不管波涛四面生。(《罗隐·游城南记》 12 (20)我不管那里赶将他去。(尚仲贤《洞庭湖柳毅传书》 13 二、“尽管”的语法化过程 14 (27)及至得来赏赐，尽管分取，只是撺掇多些了。 15 (34)高品道：“尽管卸，我却不怕。”(《品花宝鉴》 16 (37)心中尽管这般想，口里却不能不答应。(《施公案》 17 三、“不管”、“尽管”发生语法化的动因 17 (一)汉语双音化趋势的作用 17 (二)所在句法位置的影响 18 1、后接成分的变化 18 2、后续小句的出现 18 参考文摘引言： 19 原创性声明（模板） 20 文章致谢（模板） 20 正文 而已的语法化进程及其语义的演变 文1：而已的语法化进程及其语义的演变 一、引言 “而已”是现代汉语中极为重要的一个虚词，吕叔湘《现代汉语八百词》（增订本）关于“而已”的解释是：助词。用在陈述句末尾，有把事情往小里说的意味。常与“不过、无非、只、仅仅”等呼应。多用于书面语，口语多用“罢了”。但是“而已”的相关研究并不多，比如方绪军（2006）主要探讨语气词“罢了”和“而已”在句法环境和表达语义上的倾向性;李小军（2010）主要探讨“已”的语法化历程及机制和“而已”的词汇化。这几篇文章都没有对“而已”的语法化进程及其语义演变进行全面深入地研究。鉴于此，本文将在前人研究的基础之上，通过检索国家语委语料库古代汉语部分和现代汉语部分的相关语料，从历时角度详细分析“而已”在句法、语义方面的演变轨迹，探讨其中的规律，并将调查结果和《汉语大词典》以及《古今汉语词典》中相关义项的解释加以对比，同时提出相应的建议。 二、基于语料库的“而已”的调查结果和分析 国家语委语料库是除北大语料库以外，较为全面的汉语语料库，收录语料一亿字左右。语料来源涵盖数十种不同学科，保证了词语语境的全面性。此次调查，我们主要选用国家语委语料库网络版古代汉语部分，以历时的角度，对从商朝到清朝及现代“而已”的各种用法进行语料分析，归纳出可能的义项。由于各个时期的语料很难实现均衡化，本文将选用每个时期最具代表性的著作，且每个时段不少于两本书，每本书的语料不少于50条，确保归纳的义项准确完整。下文将由古及今依次给出“而已”义项的调查结果。 （一）调查背景：“而”和“已”的本义探讨 1.“而”，《说文解字》解释为：“颊毛也。象毛之形。”戴震补注：“颊侧上出者曰之，下垂者曰而，须鬣属也。”即面颊两侧的胡须，是象形字。例如： （1）作其鳞之而。（《周礼》 后来，“而”被假借为第二人称代词，同“尔”，为“你”义。例如： （2）余知而无罪也。（《左传·昭公二十年》 2.“已”，象形，象蛇形