社会学社会工作专业外语教学大纲.docVIP

社会学社会工作专业外语教学大纲 课程编码：111056，111078 课程名称：社会学（社会工作）专业外语 英文名称：Professional English for Sociology and Social work 开课学期：6 学时/学分：64/ 4 课程类型：专业教育课 课程性质：必修课 开课专业：社会学、社会工作 选用教材：自选的原版文献 主要参考书： 1《现代社会学理论》（英文），瑞泽尔，北京大学出版社，2004 2《后现代社会理论》（英文），瑞泽尔，北京大学出版社，2004 3《经典社会学读本》（英文），奥瓦尔，北京大学出版社，2004 4《古典社会学理论》（英文），瑞泽尔，北京大学出版社，2004 5《社会研究方法读本》（英文），维索茨基，北京大学出版社，2004 6其他各研究领域前沿文献的原文复印件 一、课程简介 社会学专业外语是为社会学系三年级本科生开设的课程。在学生具备一定的专业基础之后，力图为学生提供英文社会学专业知识和学习方法，拓宽阅读领域。课程主要为学生循序渐进地介绍一些社会学英文文献，包括原著章节、经典论文和前沿论文。授课内容主要涉及社会学中的几个主要研究领域，包括经济社会学、组织社会学、理论社会学和发展社会学等。涉及研究主题有单位制、市场化、社会资本、社会资源以及社会发展等多方面，并提供理论研究和实证研究文献的对比讲解。 The Professional English for Sociology is a course for third-year undergraduate students to participate in. After the students possess the necessary professional Foundation, this course seeks to provide students with specialized knowledge and learning methods, broaden the scope of reading. This Courss introduces the student with, step by step, English literature in sociology, including frontier and classic book chapters, theses and papers. Teaching mainly deals with several major areas of study in sociology, including economic sociology, organization theory and sociology of development, and so on. Involving units researech, marketing, and other aspects of social capital, social resources, and social development, and provide a comparison of theoretical research and empirical research literature to explain. 二、课程性质、目的与任务 社会学专业外语属于专业必修课，是对本专业学生外语能力和专业知识理解的综合培养训练的课程。要求学生掌握社会学专业词汇，学会阅读大量社会学专业文献，并有能力根据自己具体的专业研究领域和方向进行文献筛选和高效阅读，更重要的是，要求学生掌握对文献的summary和review的写作能力，培养全面的专业外语素质 三、教学基本要求 要求学生能够对社会学领域内的专业词汇基本掌握； 要求学生阅读理解能力能够达到根据自己的研究领域对专业文献自由选择阅读的程度； 要求学生根据课堂讲解和训练，能够做出专业文献的英文总结与评述，即学会写作summary和review。 四、各章节内容及学时分配 第一部分 专业词汇（10学时） 教学目的与要求 补充社会学专业词汇，掌握重要词汇的理论含义和实际应用情境。 教学内容 第一节 专业词汇补充 第二节 专业词汇在社会学理论背景中的具体讲解（共分20个list） 考核要求 了解：社会专业词汇的基本构成 理解：社会学专业词汇的内涵 掌握：社会学专业词汇的情境使用 第二部分 各领域专业原著文献学习（20 学时） 教学目的与要求 通过本章内容的学习，了解社会学各主要研究领域专业文献的背景、经典以及前沿问题。 教学内容 第一节 exchange, network, and rational choice theories 一