艾青诗歌中的听觉叙事研究.pdfVIP

第３６卷 第１期 盐城工学院学报(社会科学版) Ｖｏｌ.３６ Ｎｏ.１ ２０２３年０２月 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｙａｎｃｈｅｎｇ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ ｏｆ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ(Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅ Ｅｄｉｔｉｏｎ) Ｆｅｂ. ２０２３ ｄｏｉ:１０.１６０１８/ ｊ.ｃｎｋｉ.ｃｎ３２￣１４９９/ ｃ.２０２３０１００９ 艾青诗歌中的听觉叙事研究 童小婉 (上海财经大学 浙江学院ꎬ浙江 金华　 ３２１０００) 摘要:文学研究“视听失衡”背景下ꎬ越来越多的国内外学者开始探究其他感官因素ꎬ其中听觉 研究首当其冲ꎮ 诗歌作为文学作品中一种特殊的文体ꎬ对于文本声音的再现有着比其他文学作 品更高的需求ꎮ 以往对艾青诗歌的研究ꎬ鲜少立足于听觉视角来分析其叙事功能和意义ꎮ 在此 背景下ꎬ采用挖掘艾青诗歌中的声音景观书写类型、归纳文本声音的再现方式、总结声音景观构 建的意义ꎬ以期最大化还原诗人在文学创作中拟建的听觉空间ꎬ让艾青诗歌更立体更多维地展 现在读者面前ꎮ 关键词:艾青诗歌ꎻ听觉叙事ꎻ声音景观ꎻ意义建构 中图分类号:Ｉ０５２　 　 文献标志码:Ａ　 　 　 文章编号:１００８－５０９２(２０２３)０１－００４０－０５ 　 　 随着数字化时代的到来ꎬ文学作品的赏析与 两大研究工具ꎻ“听声类声”和“听声类形”可作为 传播途径变得越来越多元化ꎬ越来越多的国内外 视听领域的通感叙述手法ꎮ 他的观点受到国内同 学者开始探究文学作品中的其他感官因素ꎬ其中 [４] 领域学者的关注并不断得到论证ꎮ 傅晓玲认为 听觉研究首当其冲ꎮ 正如刘茂生和肖惠荣所说ꎬ 实现听觉叙事的两个必备条件为“听觉场景再 “文学最初是一门诉诸听觉的艺术ꎬ从听觉的角 现”和“听觉感知模式”ꎬ并建设性地提供了听觉 度研究文学ꎬ有助于重新审视文学的感性层面的 叙事的可行性策略ꎬ即通过分析语词的运用规律 [１] 审美特性”ꎮ 诗歌作为文学作品中一种特殊的 (拟声、回声和通感手段)来聆听文本的声音ꎬ借 文体ꎬ对于文本声音的再现有着比其他文学作品 以理解中英文经典文学作品的文化内涵和诗学价 [５] 更高的需求ꎮ 美国学者布赖恩 麦克黑尔在 值ꎮ 周志高等在前人的研究基础上ꎬ进一步认 ２００９年探讨了叙事序列与诗歌文本之间存在相 证了叙事中声音的再现方式ꎬ既可以运用语言的 互强化、相互抵消的关系ꎬ论证了叙事视阈下诗歌 节奏韵律、对原声的模仿、以形拟声之外ꎬ还可以 [２] [６] 研究的可行性ꎮ 艾青曾在其«艾青诗选»自序中 用人物行动来表现声音ꎮ 该研究丰富了文本声 比喻诗歌是人民的歌声ꎬ写诗即歌唱ꎮ 由此可见ꎬ 音的还原方式ꎬ但诗歌不同于小说ꎬ本身的节奏韵 艾青对于听觉空间的塑造也是其诗歌创作过程中 律也是一种独特的音景ꎬ即所谓诗歌中的音乐性ꎬ 不可忽略的重要因素ꎮ 这使得对于诗歌声音的探究变得尤为复杂ꎮ 而这 针对如何解码文学作品中的听觉空间ꎬ国内 一死胡同源于研究者对诗歌声音和韵律的混同ꎬ 外学者做出了诸多努力ꎮ 加拿大学者Ｒ Ｍ 夏 因此李心释从符号学角度对诗歌声音展开探讨ꎬ 弗从声学领域提出与视觉相对应的“音景”概 剖析诗歌的声音语象ꎬ认为诗歌的韵律固然重要ꎬ