《英语电影赏析》教学大纲.pdfVIP

《英语电影赏析》教学大纲 课程编号：3012046 课程性质：通识课 学时学分：/ 48/3 适用专业 全校各专业: 一、课程简介 本课程针对全校本科学生开设。主要目的是为了顺应我国当前政治经济形势发展的现状， 满足大学生迫切需要通过电影等媒体来直接了解世界各国的政治、经济、文化和社会发展动 态的要求。通过对影视英语的分析与欣赏，让学生能够身入其境地了解影视中各种人物的对 话，了解各国的风土人情、特有的文化背景、历史与现状、科学技术的发展，同时也能提高 学生英语水平和影视艺术鉴赏的审美品位。 学习语言的过程很大程度上是文化习得的过程。 语言只有放置于一定的文化背景和语 言环境的情况下才有其意义，学生才能够将语言认知能力转化为语言运用能力，达到学习语 言的能力。 Chinese studentshave encounteredmany difficulties in learning English.One ofthereasonsis that they dont have enough exposureto the necessary communication contexts.Lack of chanceto speak English leads to the phenomenon of “silent English”, which has been the criticism of English teaching in China for many years.The college studentsdont feel confidentwhen speaking English and are always afraid of making mistakes. Appreciating Cinema provides a chance to simulate an English speaking world for students and thus they can feel they are in English speaking environment. The teacher, at the same time, can provide them with background information and necessary cultural clues to guide students towards an understanding of how films can be better appreciated, to encourage students to keep an open and critical attitude towards the subject being presented in films. Classroom discussion can also develop their language competenceandbetter theirknowledge ofwesternway oflife. 二．教学的目的与要求 本课程借助现代媒体手段，充分利用各种可能的途径，获得各种特点的素材和资料，在 课堂上和学生一起分析其中所用语言和其使用的环境，尤其是英文经典和热门电影的赏析和 解读，帮助学生领略电影大师们的创作特色，进一步认识电影思维、电影语言的独特规律， 并从欧美和中国不同民族和地域的社会文化背景深入了解作品的文化学内蕴。通过教师提问 与讲解，使学生能对影片的内容有个透彻的了解，从而能逐渐培养起他们独立欣赏原版片的 习惯与能力。学生通过本课程的学习，可以提高自身通过听觉获取信息的能力，可以较为顺 利地听懂有一定难度的英语电影、电视片段等，了解英语国家的人文特点，提高英语文化素 养，能够在日常生活中灵活运用所学知识进行交流。 409 三、教学的重点与难点 教学的重点是视听说，声音和图像合二为一的英美原版电影作为听力训练的材料，不但 能提高学生的兴趣，加强语境化教学，而且有助于学生语言学习和文化学习同步进行，学会 在文化中使用语言。《英语电影赏析》的目的和任务就是通过介绍相应影片故事背景、讲解 重点词汇和句型、欣赏经典台词、评析影片所表现的主题等环节，增强我校学生欣赏英美原 版电影的能力和水平，加深他们对英美文化社会的了解，提高他们在真实语