The Traitors《叛徒（澳版）（2022）》第一季第四集完整中英文对照剧本.docxVIP

之前在「叛徒」中，Previously on The Traitors,四名信徒倒下了——其中两人被谋杀了......four faithful have fallen -- two to murder...如果我是叛徒，我会想谋杀我。I would want to murder me if I were the traitors.任何人都可能被背刺。显然，我做到了。Anyone could get backstabbed. Clearly, I did....和两个放逐。...and two to banishment.我是一个忠实的人。-我认为克里斯是叛徒。Im a faithful. -I think Chris is a traitor.布兰迪，我投票给你。Brandi, I voted for you.布兰蒂。-布兰蒂。Brandi. -Brandi.我是一个忠实的人。Im a faithful.奖金现在为 75,000 美元...With the prize funds now at $75,000...我不想嘟嘟自己的喇叭，而是嘟嘟。I dont want to toot my own horn, but toot-toot.坎科迪、克利斯蒂安和西里Can Cody, Christian, and Cirie继续他们的恐怖统治...continue their reign of terror...这很好。这将导致如此多的偏执狂。This is good. This is gonna cause so much paranoia....并偷走所有的现金......and steal all the cash...制hearts;造hearts;混乱最终会让我们得到25万美元。Creating chaos is ultimately gonna get us that $250,000.让我们说出我们不确定的人的名字。Lets name, like, who were not sure of....并有一个戏剧性的发现......and with a dramatic discovery...凯特站起来，有什么东西从她的裙子里掉了出来。Kate gets up, and something falls out of her skirt....扭转局面？...turn the game on its head?这正好在我的手中，我迫不及待地想。This plays right into my hand, and I cant wait for it.梦之队。The Dream team.什么一天。What a day.什么一天。What a day.听著，我对布兰迪被放逐感到欣喜若狂。Listen, I am ecstatic that Brandi got banished.她把我的名字扔在那里。She threw my name out there.我不再需要她四处传播了。I dont need her spreading that around anymore.完全。Exactly.布兰迪在我身上。Brandi was onto me.她开始成为谣言的毒瘤。She was starting to become a cancer of rumors.所以我很高兴她走出了城hearts;堡hearts;。So I am glad shes out of the castle.所以，斯蒂芬妮来找我，她说，So, Stephenie came to me and she was like,“哦，我的上帝，哦，我的上帝。”我说，「什么？Oh, my God, oh, my God. Im like, What?“怎么回事？”——是的，她在骚扰。Whats going on? -Yeah, shes harassing.所以，显然，凯特正在走路So, apparently, Kate was walking她丢了一张纸，and she dropped a piece of paper,在那张纸上and on that piece of paper上面有她的叛徒杀戮提名。had her traitor-kill nominations on it.哇。Whoa.在那张纸上是谢尔贝，首先划掉了，And on that paper was Shelbe first, crossed out,然后是阿曼达。and then Amanda.因此，我们可以将其视为一个机会S