《英语（翻译）英语文体学》课程教学大纲.pdfVIP

《英语文体学》课程教学大纲 一、课程基本信息 英语文体学 课程名称 English Stylistics 课程代码 课程性质 选修 开课院部 外国语学院 课程负责人 课程团队 授课学期 6 学分/学时 2/32 实训 理论 实验 32 0 （含上 0 课内学时 32 学时 学时 机） 实习 0 其他 0 课外学时 适用专业 英语专业 （翻译模块） 授课语言 英语 对先修的 先修课程：《英语词汇学》、《语言学概论》；通过先修课程的学习，掌握英 要求 语语言学基本框架和常用概念。 对后续的 后续课程：《文学作品翻译赏析》、《语用语篇分析》；通过本课程学习，培 支持 养语篇意识、文体意识，为后续课程和毕业论文写作奠定基础。 课程思政 通过实际例证，提高对文体差异的敏感度，增强对汉语独特性和语言美感 设计 的感知能力，培养语言自信和文化自信。 课程定位：本课程是英语专业（翻译模块）本科学生在高年级阶段的专业 选修课。 课程简介：本课程在综合分析英语语言现象的基础上对语言功能进行应用 性透析，对充分理解语言、欣赏语言具有理论指导作用。解决“何为”与 课程简介 “为何”两个基本问题，是英语专业高年级学生主攻的重要内容。 教学方法：本课程既有理论又强调实践，学习中应重视理论与实践相结合， 引导学生多看多想，打牢专业基本功，培养逻辑思维能力，为后续的专业 课程、毕业论文奠定基础。 1 二、课程目标及对毕业要求指标点的支撑 序号 课程目标 支撑毕业要求指标点 毕业要求 掌握英语国家各个时 期主要文学流派、作家 5.1 掌握英语国家各个 作品的基本知识，能够 时期主要文学流派、作 欣赏中等难度英语文 目标1：建立起文体、风格的概 家作品的基本知识，能 学作品，初步建立起文 1 念，将其应用于文学语篇的阅读 够欣赏中等难度英语 学文体观；初步掌握现 理解和评析之中。 文学作品，初步建立起 代英语语言学主要概 文学文体观。 念和基本框架，初步掌 握英汉对比语言学主