乡村振兴视野下侨乡的转型发展--以闽南澳头侨乡为例的分析.pdfVIP

2022 年 6 月 华侨华人历史研究 June 2022 第 2 期 Journal of Overseas Chinese History Studies No．2 侨乡研究 乡村振兴视野下侨乡的转型发展 ——以闽南澳头侨乡为例的分析 王怡苹 （华侨大学 国际关系学院，福建厦门361021） ［关键词］侨乡；闽南；澳头；乡村振兴；文化景观 ［摘  要］论文梳理了海外移民与闽南澳头侨乡传统文化景观的形成与传承，分析了乡村振兴 背景下侨乡文化景观的多元拓展。在乡村振兴等国家战略背景下，各地侨乡都获得了前所未有的发 展动力。在以厦门为核心的闽南区域现代化和城市化进程中，澳头侨乡活用涉侨历史文化遗存，持 续以活态、动态积累而形成多重性的文化景观，如闽南古建、番仔楼、妈祖信仰等。近年来，澳头 以乡村振兴政策为推动侨乡转型发展的新动力，充分发挥侨乡开放包容的优势，多元活用各种涉侨 人文景观，从海港侨乡逐渐发展为国际化侨乡小镇。澳头的转型发展为进一步拓展侨乡研究提供了 一个重要的案例，为长时段的侨乡文化研究提供了新的视角。 ［中图分类号］D634 ［文献标识码］A ［文章编号］1002-5162（2022）02-0074-08 Revitalizing Qiaoxiang in Rural China: A Case Study of Aotou in Southern Fujian WANGYi-ping (CollegeofInternationalRelations,HuaqiaoUniversity,Xiamen361006,China) Key words:Qiaoxiang;southernJujian;Aotou;ruralrevitalization;culturallandscape Abstract:ThispapertracesthedevelopmentofculturallandscapesinAotouofSouthernFujian,an ancestralhomeformanyoverseasChinese.UnderanationalpolicyofrevitalizingruralChina,Aotouhas beenrestoringandutilizinganumberofheritagesitessuchasMazutempleandhistoricalbuildingsto ’ reconnectwiththeChineseoverseas.ThetransformationofAotouhasbeenanewforcedrivingXiamen s modernizationandurbanization.FromrevitalizingQiaoxiangtointernationalizingit,Aotoupresentsan excellentcasestudyofregionaldevelopment.Italsoenablesafreshperspectivetostudythelong-period developmentoftheQiaoxiangculture. 近代历史上，广东、福建等东南沿海地区民众出国人数众多，形成大大小小的侨乡。根据《华 侨华人百科全书·侨乡卷》，“侨乡”，字面上的意思是“华侨的故乡”。随着侨情的发展变化，有的