清代康熙三十九年维吾尔族灌溉技术东传黑龙江史事考述.docxVIP

清代康熙三十九年维吾尔族灌溉技术东传黑龙江史事考述 这位多才多艺的中国家庭的成员，有着悠久的历史和明亮的文化。因地处西北干旱地区,维吾尔族人民在长期的生产实践中,总结和积累下了丰富的水利知识。早在清代以前,引水灌溉技术在其农业中的运用就已经相当普遍。维吾尔族的居住地,多位于盆地边缘山麓地带的绿洲区域。在其附近的山脉间,往往有许多由山顶融雪而形成的河水、小溪、地下潜流。维吾尔族人便将这些水源利用起来,或是挖掘沟渠,或是开凿坎儿井,以此发展灌溉农业。1康熙三十九年(1700),因黑龙江地区连年干旱,粮食歉收,清廷曾调派熟谙水利的哈密维吾尔族官兵,远赴黑龙江,向当地各族军民传授引水灌溉技术。因史书方志记载的疏漏,这一在清代我国各民族经济文化交流史中颇有意义的事件,以往还是鲜为人知的。笔者在查阅康熙朝《黑龙江将军衙门档案》时,有幸找到了几件与此事相关的满文档案材料,今试据此对这一事件的始末及历史意义做一番梳理述说。 一 农业生产由“汉”到“地” 康熙前期,为巩固东北边防,清廷逐步开始在黑龙江流域、嫩江流域设置军政机构。自康熙二十二年(1683)黑龙江将军设立以后,在十年的时间里,瑷珲(今黑龙江省黑河市爱辉镇)、墨尔根(今黑龙江省嫩江县)、齐齐哈尔等处依次建城驻兵,并设立了配套的驿站、官庄等保障设施。初由理藩院直辖的各族人众,亦随之划归黑龙江将军管辖。这样,在我国的东北边疆便形成了一个“东南至吉林,西至蒙古喀尔喀部,北至俄罗斯,广轮数千里”2的新的省级地方行政建置。因将军初设时驻于黑龙江城(即瑷珲城),其职衔的全名亦是“镇守黑龙江等处将军”,故而即使后来将军驻地先后迁至墨尔根、齐齐哈尔,时人仍是以“黑龙江”一语来作为将军辖下各地方的统称。 黑龙江诸城建立以后,农业生产成为了当地居主导地位的生产方式。八旗驻防官兵、水手、站丁、庄丁等各类人员,不论是惯于定居农耕的满、汉、达斡尔族,还是原以游牧为生的索伦、巴尔虎蒙古,都在驻防城镇附近,及驿路沿线地区,建立村屯定居,以从事农业生产作为基本的生计来源。而布特哈内的达斡尔及部分索伦人众,在从事渔猎畜牧生产之余,也往往都耕种着一定数量的田地。因土地辽阔肥沃、年均雨量又较为充足,此时黑龙江地方的农业生产普遍是以广种薄收、靠天吃饭为其基本特征。尽管境内大小河流众多,但该处的各族兵民却还不知如何进行水利灌溉,其农业生产在干旱面前是至为脆弱的。 康熙三十七年(1698)、康熙三十八年(1699)两年间,黑龙江地区连遭旱灾,农业生产受到了沉重打击。康熙三十七年,墨尔根城、黑龙江城、布尔德城、3布特哈等处,自三月间播种后,直至五月底滴雨未下,田间所种燕麦、大麦等作物大多受灾绝产。4当年清廷前后发给受灾兵民的口粮,竟多达一万余石之多,将军萨布素甚至提出,要将墨尔根城的驻防官兵南迁至拉林(今黑龙江省五常市拉林镇),5足见当时旱情之严重。至康熙三十八年,黑龙江地区再度全境被旱。因官仓存粮磬尽,无力赈济,各处兵民乏食,几至陷于绝境。将军萨布素后来遭撤职查办,在很大程度上就是因灾情极度严重,致使康熙帝迁怒于先前管理公田、官仓不力的萨布素。6为救助黑龙江受灾兵民,当时清廷除运粮赈济外,也想到了通过引入水利技术,改善当地的农业生产条件,以增强其抗旱减灾的能力。维吾尔族水利灌溉技术的东传,就是在这一背景下进行的。 二 ereanigachii两面 在康熙三十八年十月二十三日,理藩院给黑龙江将军的一份咨文中,对当时维吾尔族水利技术东传的原委,有最为详实细致的交待。其满文转写与汉译如下: tulergi golo be dasara jurgan i bithe, sahliyan ulai jergi babe tuwakiyara jiyanggiyūn sabsu de unggihe. meni jurgan, boigon i jurgan emgi acafi wesimbuhengge, dergi hese be gingguleme dahara jalin. elhe taifin i gūsin jakūci aniya juwan biyai ice uyun de, hese wasimbuhangge, sahaliyan ulai bai usin ere aniya hiya de hanggabufi, jeku bahakūbi. tubai usin de muke dosimbume taribure babe tulergi golo be dasara jurgan de afabufi gisurefi weisimbukini sehe be gingguleme dahafi, baicaci, ere aniya jakūn biyade, hese wasimbuhangge