- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
第25卷第4期甘肃广播电视大学学报Vo1.25No.4
2015年8月JournalofGansuRadioTVUniversityAug.2015
试析纳博科夫对《包法利夫人》的评论
白薇臻
(南京师范大学文学院,江苏南京210097)
[摘要]《包法利夫人》是法国著名作家福楼拜的代表作,它以高超的艺术水准立于世界经典文学的长廊。而
纳博科夫作为独树一帜的小说家和评论家,他在《文学讲稿》中对福楼拜及《包法利夫人》所作的评论可谓是
天才对天才的评析。尽管他的评论仍有值得商榷之处,但他对作品的细节和创作手法等的评述仍堪称经典。
[关键词】福楼拜;《包法利夫人》;纳博科夫
[中图分类号]I106.4[文献标志码]A[文章编号]1008—4630(2015)04—0030—05
1977年,俄裔美国作家弗拉基米尔·纳博科的观念被打破,重新发现的细枝末节却成为通向
夫(VlasdimirNabokov,1899—1977)在瑞士逝世。另一重文学世界的钥匙。
这位世人公认的20世纪杰出的小说家、文学批评
一
、童话与虚幻
家、翻译家和文体家,创作出了《洛丽塔》、《微暗
的火》等杰出的小说,为世界文学增添了绚丽的色纳博科夫在开篇对《包法利夫人》进行分析时
彩。同时,在美国高校任职的经历,使纳博科夫留说:“现在我们欣赏另一部名作,也是一个童话故
下了一批珍贵的课堂讲稿,《文学讲稿》就是其中事。”_1jl他认为这部作品之所以如此经典的原因
之一。在这部讲稿中,他用讲究的语言、连贯的思在于“小说以散文担当了诗歌的职责”,纳博科夫
维、独到的见解对几部世界公认的优秀文学作品的这番评价具有其独特性。在一般认知上对“童
进行了富有创意和文采的分析与评价。简·奥斯话”通常会作出如下理解:“儿童文学的一种体裁,
汀的《曼斯菲尔德庄园》、狄更斯的《荒凉山庄》、通过丰富的想象、幻想和夸张来编写适合于儿童
福楼拜的《包法利夫人》、斯蒂文森的《化身博士》欣赏的故事。”那么《包法利夫人》这部拥有严肃
等七位西欧作家的作品在纳博科夫的笔下重新焕主题的文学作品怎么能被称为“童话”呢?事实
发出不同的光彩。总之,这部讲稿不仅是纳博科上,“童话”是纳博科夫评价文学作品时的一个重
夫对经典作家、作品的细致解读,同时也是其文学要概念。几乎在讲解每一部作品之前,纳博科夫
研究方法和文学观念的集中体现,因此具有很高都会强调这样一个观点:文学的本质是虚构的,它
的艺术价值。就像童话一样,只是读者想象力的产物,与现实无
陷入对“梦幻爱情”无休止的追逐,最终自食关。因此试图在文学作品中寻找任何现实背景或
毒药的包法利夫人是法国作家福楼拜笔下的悲剧现实意义的人,只会是一厢情愿地白费力气。
人物形象。这部作品常常被认为是现实主义的经本着“文学与现实无关”这~基本观念,纳博
典之作,不少评论家认为爱玛的死不仅仅是她自科夫又在讲稿中谈到作品中的三种因素,“三种因
身的悲剧,更是那个时代的悲剧,而福楼拜用细腻素造就一个人:遗传因素、环境因素,还有未知因
的笔触描写了主人公逐渐堕落的过程,旨在深究素x。这三种因素相比,环境因素的影响力远远
造成这种悲剧的社会根源。但在《文
原创力文档


文档评论(0)