餐馆英语对话.pdfVIP

餐馆英语对话

小小的餐馆，承载着许许多多不可思议的故事。下面是店铺给大

家整理的餐馆英语对话，供大家参阅!

餐馆英语对话：餐厅预约

Waitress:Goodevening.Doyouhaveareservation?

Wilson:Yes.ThereservationisunderLin.

Waitress:Verygood,Mr.Lin.Doyouprefersmokingornon-

smokingseating?

Wilson:Non-smoking,please.

Waitress:Ifyoufollowme,IwillShowyoutoyourtable.

Wilson:Thankyou.

Waitress:Yourewelcome.Yourserverwillbewithyouright

awaytotakeyourdrinkorder.

讲解：

1.这段对话发生在顾客刚刚进餐馆时。Reservation见是“预定、

预约”的意思，在好一点的餐馆里吃饭一般都需要提前预约，而当你

进入一家餐馆时，侍者首先就会问你是否有预约，Doyouhavea

reservation?

2.以谁的名字预定座位或是酒店房间一般用介词under，比如，I

havemadeareservationforadoubleroomintheHiltonHotel

underMr.Peterson.我用彼得森的名字在希尔顿饭店订了一个双人间。

3.国外的餐馆里不一定允许吸烟，即使允许，一般也分为吸烟区

和非吸烟区，即smokingarea和non-smokingarea，所以对话中的

non-smokingseating就是非吸烟区的座位。

4.当别人对你表示感谢时，你可以说“Yourewelcome.”意思是

“不用谢;没什么”。

5.takeonesorder在这里的意思是替顾客写单，记录客人需要的

食物或酒水。

餐馆英语对话：座位

Waiter:Awfullysorry,therearenovacanciesleftnow.Would

youliketowaitforamoment?Anne:Howlongawaitdoyou

thinktherellbe?

Waiter:Abouteightminutes,Ithink.

Anne:OK,wewillwaitforawhile.

(Tenminuteslater)

Waiter:Imsorryformakingyouwaitforsolong.Nowthere

isatableavailableinnon-smokingsection.Pleasefollowme.

Anne:Thankyou.

Waiter:Thisismenu.Areyoureadytoodernow?

Anne:Sorry,wehaventdecidedyet.Couldyoupleasegive

usalittlelonger?

Waiter:Noproblem.

讲解：

1.没有空位子或者空房间，我们可以说，Therearenovacancies

leftnow.

2.无论是顾客还是侍者，在对话中都非常客气，显示了侍者受过

很好的培训，而顾客则具有良好的修养。

餐馆英语对话：菜单

Waitress:Haveyouhadtimetolookoverthemenu?

Wayne:Er,yes.Iwouldlikethebeef