清乾隆时期铜版组画《平定准噶尔回部得胜图》风格研究.pdf

摘要

摘要

清代乾隆年间，因乾隆皇帝多次取得军事胜利，战争题材的绘画受到了前

所未有的瞩目。为了彰显其丰功伟绩并纪念那些英勇无畏的将士，乾隆皇帝特

别指令宫廷的中外画师创作了一系列战争主题的绘画。这些画作生动再现了清

王朝多次重大战役的壮阔场面及取得胜利后的喜庆场景，如统一西北边疆、收

复台湾、平定内乱等历史事件。这些作品不仅彰显了清王朝时期的军事强盛，

更成为清代宫廷绘画战争题材的一大亮点。在众多作品中，由西洋传教士郎世

宁主创的十六幅组画《平定准噶尔回部得胜图》堪称翘楚。这套铜版组画不仅

是清乾隆时期最初的杰作，并且其画稿完成后更远渡至法国巴黎，依托法国雕

版师的精湛技艺，精心镌刻成铜版刷印而成，尽显欧洲铜版画制作之巅。

本文以铜版组画《平定准噶尔回部得胜图》为研究对象，从以下四点对其风

格及形成原因进行深入研究。首先，了解西方铜版画与中国的渊源，梳理铜版组

画《平定准噶尔回部得胜图》的历史背景及创作过程。其次，根据作品所记载的

历史事件，分析画面所展现的场景及内容。再次，深入探究在中西艺术交流背景

下，作品所呈现独特的艺术风格。最后，从十八世纪法国的铜版工艺、乾隆皇帝

的审美趣味以及主创画家郎世宁的影响等方面，对作品艺术风格的成因进行探索

研究。综上所述，铜版组画《平定准噶尔回部得胜图》作为中西文化交流的重要

产物，不仅展现了以郎世宁为代表的独特的艺术风格，更折射出当时中国社会、

文化和艺术观念的变化。

关键词：《平定准噶尔回部得胜图》；艺术风格；成因；中西艺术交流；铜版画

I

Abstract

Abstract

DuringtheQianlongperiodoftheQingDynasty,duetoEmperorQianlongs

multiplemilitaryvictories,warthemedpaintingsreceivedunprecedentedattention.In

ordertoshowcasehisgreatachievementsandcommemoratethosebraveandfearless

soldiers,EmperorQianlongspeciallyinstructedChineseandforeignpaintersinthe

palacetocreateaseriesofwarthemedpaintings.Thesepaintingsvividlydepictthe

magnificentscenesofmultiplemajorbattlesoftheQingDynastyandthefestivescenes

aftertheirvictories,suchastheunificationofthenorthwestborder,therecoveryof

Taiwan,andthepacificationofinternalstrife,allofwhicharetrulyrecorded.These

worksnotonlyshowcasethemilitaryprowessoftheQingDynasty,butalsobecomea

majorhighlightofthewarthemedpaintingsintheQingcourt.Amongnumerousworks,

thesixteengrouppaintingsVictoryinpacifyingtheHuitribesofJunggarcreatedby

WesternmissionaryLangShiningcanberegardedasoutstanding.Thissetofcopperplate

paintingsisnotonlytheoriginalmasterpieceoftheQingQianlongperiod,butalsoafter

itscompletion,itsailed