2025年大学《日语》专业题库—— 日本传统艺术与表演.docxVIP

2025年大学《日语》专业题库——日本传统艺术与表演

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

---

問題１：能（のう）の演劇において、舞台の空間「間（ま）」はどのような役割を担っているか、その特徴と意義を日本語で説明せよ。

問題２：「狂言（きょうげん）」の役者である「かつらかぶり者」は、どのような特徴を持っているか。また、その役割や演じ方について、日本語で概説せよ。

問題３：歌舞伎（かぶき）の舞台装置や衣装は、物語の世界を表現する上で重要な役割を果たします。その点について、具体的な例を交えながら、日本語で論述せよ。

問題４：文楽（ぶんらく）は、人形浄瑠璃（にんぎょうじゅうり）と呼ばれることもあります。この「浄瑠璃」という名称の由来や、文楽独特の楽器配置について、日本語で説明せよ。

問題５：日本の茶道（さどう）や花道（かどう）は、単なる芸術活動を超えた文化としての側面も持っています。それらがどのようにして日本の美意識や精神世界を表現しているか、日本語で考察せよ。

問題６：浮世絵（うきよえ）は、江戸時代に流行した木版画です。その中でも、葛飾北斎（かつしかほくさい）の『富岳三景』は名高い作品です。この作品を中心に、浮世絵の特色や、当時の社会文化とのかかわりについて、日本語で述べよ。

問題７：次の文章を読んで、質問に答えよ。

「舞台の雰囲気を深めるためにも、能の『間』は不可欠な存在です。暗闇の中、小さな提灯????頼りに演者が動き、その足音が観客の心に響きます。この静寂と緊張感が、能の魅力を生み出していると言えるでしょう。」

上記の文章に基づき、能の「間」が舞台演出上どのような効果をもたらすのか、文章の内容を踏まえて日本語で分析せよ。

問題８：能と歌舞伎を比較しながら、それぞれの演劇形式の最も特徴的な点を三つ挙げ、それらの違いを日本語で説明せよ。

問題９：茶道における「一期一会（いちごいちえ）」の精神とはどのような意味を持ち、どのようにして茶の湯の世界に反映されているか、日本語で考察せよ。

問題１０：近年、日本の伝統芸能に対する関心が高まっています。伝統芸能を現代社会で継承?発展させるためには、どのような取り組みが重要だと考えますか。日本語で論じてください。

---

---

试卷答案

---

問題１答案：

能の演劇における「間（ま）」は、主に舞台の空間と時間の両方を指す言葉であり、演者の動きや物語の展開、音楽の変化を調和させるために重要な役割を担っています。能の舞台は左右対称の小さな形をしており、その間には障り物が置かれ、演者が左右に移動しながら物語を進めるための主要な通路となります。この「間」を通じて、演者が登場したり退場したりし、場所の変化を表現します。また、「間」は静寂と集中を保つ時間としても機能します。音楽（笛や太鼓）の演奏が一時停止し、演者の動きや表情が細かく観客の注目を集める場面で用いられます。この「間」を通じて、能はその独特の緊張感と詩的な雰囲気を生み出し、観客に深い印象を与えます。

解析思路：

此题考察对能剧中“间”的核心概念及其功能的理解。解答需包含“间”作为物理空间（舞台通道）和时间概念（静默时刻）的双重意义。需阐述其在演员行动、场景转换、音乐配合以及营造舞台氛围（紧张感、诗意）方面的重要性。回答应体现对能剧舞台构造和表演节奏特点的掌握。

問題２答案：

「狂言（きょうげん）」の役者である「かつらかぶり者」は、能の世界に独特の役割を担う役者で、主に狂騒的な役柄を演じます。その最も大きな特徴は、大きな白い顔化妆を施すことです。この化妆は、役者の正気を失った状態や、非現実的な存在であることを示しています。また、かつらかぶり者は大きな太鼓（もんこ）を叩き、狂ったような動きや歌を披露することで、舞台の雰囲気を盛り上げます。彼らの役割は、能の正演（本番）の雰囲気を和らげたり、視覚的?音響的に興奮を高めたりすることにあります。また、見世物としての側面も持ち合わせており、観客を楽しませる役割も果たしています。かつらかぶり者の登場は、能の演劇における一つの重要な要素であり、その独特な表現形式は能の多様性を示しています。

解析思路：

此题要求解释狂言中“かつらかぶり者”的角色特征。解答需涵盖其外貌特征（白化妆）、主要动作（击鼓、狂舞）、表演内容（狂态表演）及其在能剧中的功能（调节气氛、增强趣味性、作为见世物）。需体现对其作为能剧附属表演、具有独特表演风格和象征意义角色的理解。

問題３答案：

歌舞伎（かぶき）の舞台装置や衣装は、物語の世界を表現する上で極めて重要な役割を果たしており、物語の内容や時代背景、登場人物の身分や性格を視覚的に伝える力を持っています。例えば、舞台装置において、桧木