中考语文诗词鉴赏《塞下曲（其二）》《河湟旧卒》含答案译文.docxVIP

中考语文诗词鉴赏《塞下曲（其二）》《河湟旧卒》含答案译文

古代诗歌阅读。

塞下曲（其二）

（唐）王涯

年少辞家从冠军①，金妆宝剑去邀勋。

不知马骨伤寒水，惟见龙城②起暮云。

河湟旧卒

（唐）张乔

少年随将讨河湟③，头白时清④返故乡。

十万汉军零落尽，独吹边曲向残阳。

【注释】①冠军：古代将军的名号。②龙城：泛指边境地区。③河湟：青海境内的二水汇合地区。河，黄河；湟，湟水。④时清：指天下安定，没有战争烽烟。

（1）两首诗都塑造了年少从军的战士形象，下列对两位战士的从军动机及对战争态度的分析，正确的一项是A

A.王诗中的战士主动投军，渴望着能建功立业，对战争充满豪情与向往。

B.王诗中的战士被迫应征，仅仅只为谋生从军，对战争充满畏惧与逃避。

C.张诗中的战士被动入伍，功成名就胜利归来，对战争充满疲惫与无奈。

D.张诗中的战士满怀热血从军，立志平定边患，对战争充满怀念与感伤。

（2）两首诗的结尾都运用了景物描写，请分析它们在表达情感上的作用。

【答案】（1）A

（2）王诗：结尾“不知马骨伤寒水，惟见龙城起暮云”，描写了塞外寒冷的水、马骨以及傍晚升起的暮云。通过这些景物，营造出一种寒冷、孤寂、萧瑟的氛围，烘托出战士在战场上的艰辛与孤独，也暗示了战争的残酷。张诗：结尾“十万汉军零落尽，独吹边曲向残阳”，“残阳”这一景物，营造出一种凄凉、悲壮的氛围。结合前文“十万汉军零落尽”，突出了战争的惨烈，汉军伤亡惨重，而战士独自吹奏边曲，表达了战士对逝去战友的怀念，以及战争结束后自己的孤独、凄凉与无奈之情。

【分析】《塞下曲其二》是一首七言绝句。诗中写这位少年年轻的时候就离家跟随大将军出征，身佩金饰的宝剑去建功立业。他不顾天寒地冻水寒伤马骨，只见边境战争阴云四起，努力去杀敌。这首诗赞美少年在边境不安宁的时候，不怕天寒地冻，毅然从军、为国立业的可贵精神。

《河湟旧卒》是一首七言绝句。前两句概括老兵的一生从军经历，后两句写老兵回乡后战友无几，境遇悲惨。全诗意境苍凉，苍劲浑涵。这首诗从一个侧面反映了战争给人民造成的巨大痛苦，深刻地批判了当时不合理的兵役制度。

【解答】（1）本题考查对诗歌内容的理解。

A.正确，在王诗“年少辞家从冠军，金妆宝剑去邀勋”中，“年少辞家”描绘了一位年轻人离开家乡的情景，“从冠军”的“从”字明确体现出他是主动追随冠军将军去从军。“金妆宝剑去邀勋”表明他带着装饰精美的宝剑，目的是去求取功勋，这充分显示出这位战士内心渴望在战场上建立功业，对战争充满了豪情与向往，所以A选项的分析是合理的。

B.有误，王诗从头到尾都没有任何语句暗示战士是被迫应征的。“年少辞家从冠军”体现的是主动行为，“去邀勋”也表达了积极的态度，并非仅仅为了谋生，更没有表现出对战争的畏惧与逃避，所以B选项错误。

C.有误，张诗“少年随将讨河湟，头白时清返故乡”描述了少年时期就跟随将领去讨伐河湟地区，“头白”说明历经了漫长的岁月，“十万汉军零落尽，独吹边曲向残阳”描绘出十万汉军大多战死，只剩下他独自在残阳下吹奏边曲的场景，这明显不是功成名就胜利归来的情景，而是充满了战争后的凄凉和无奈，所以C选项错误。

D.有误，张诗中没有语句能体现战士是满怀热血从军，“十万汉军零落尽，独吹边曲向残阳”更多传达出的是战争的残酷以及战争结束后战士的孤独、悲凉，而非对战争的怀念，所以D选项错误。

故选：A。

（2）本题考查诗句比较。王诗“不知马骨伤寒水，惟见龙城起暮云”：“马骨”暗示了战争中马匹的伤亡，从侧面反映出战争的激烈和残酷。“寒水”直接点明了塞外环境的寒冷，突出了战士所处环境的恶劣。“暮云”描绘了傍晚时分天空中升起的云朵，给人一种孤寂、萧瑟的感觉。这些景物组合在一起，营造出一种寒冷、孤寂、萧瑟的氛围。在这种氛围中，战士独自面对塞外的恶劣环境和战争的残酷，烘托出了他们在战场上的艰辛与孤独。同时，也通过这种环境描写，暗示了战争的残酷，即使是英勇的战士和健壮的马匹，也在这样的战争和环境中遭受磨难。张诗“十万汉军零落尽，独吹边曲向残阳”：“残阳”是一个极具表现力的景物元素。在诗歌中，夕阳西下的景象往往带有一种凄凉、衰落的意味。结合前文“十万汉军零落尽”，说明在这场战争中，汉军伤亡惨重，大量士兵战死。而此时战士独自吹奏边曲，面对残阳，“残阳”的景象与战士的孤独以及战争的惨烈相互映衬，营造出一种凄凉、悲壮的氛围。它既突出了战争的惨烈程度，也表达了战士对逝去战友的深深怀念之情，以及战争结束后自己孤身一人的孤独、凄凉与无奈之感。

译文：

塞下曲（其二）

年轻时辞别家乡追随冠军将军，身佩装饰华美的宝剑去求取功勋。

却不知战马在寒水中苦受寒冻（甚至倒毙），只见龙城上空升起暮色中的阴云。

河湟旧卒

青年时代就已经随军参加征讨河湟的边防之战，等到头发发白，边境安定的时候才返回故乡。

十万将士如今生死