2025年拍卖师林权与矿权拍卖英文法律文本解读专题试卷及解析.pdfVIP

2025年拍卖师林权与矿权拍卖英文法律文本解读专题试卷及解析1

2025年拍卖师林权与矿权拍卖英文法律文本解读专题试卷

及解析

2025年拍卖师林权与矿权拍卖英文法律文本解读专题试卷及解析

第一部分：单项选择题（共10题，每题2分）

1、InanEnglishlegaltextforforestrightsauction,theterm“usufructuaryrights”

mostcloselyrefersto?

A、Ownershipofthelanditself

B、Righttouseandenjoythefruitsoftheproperty

C、Righttotransferownership

D、Righttoextractminerals

【答案】B

【解析】正确答案是B。“Usufructuaryrights”isacivillawconceptreferringtothe

righttouseandderiveincomeorbenefitfrompropertythatbelongstoanother,aslong

asthepropertyisnotdamaged.Aisincorrectbecauseownershipisreferredtoas“title”or

“ownershiprights”.Cisincorrectbecauseusufructdoesnotincludetransferofownership.

Disincorrectbecausemineralextractionrightsarespecificallycalled“mineralrights”.

知识点：林权中的用益物权概念。易错点：容易将用益物权与所有权混淆。

2、Thephrase“forcemajeure”inaminingrightsauctioncontracttypicallyexcludes?

A、Naturaldisasters

B、Warandterrorism

C、Financialdifficultiesofthebidder

D、Governmentactions

【答案】C

【解析】正确答案是C。Forcemajeureclausestypicallycoverunforeseeableevents

beyondtheparties’controlsuchasnaturaldisasters,war,andgovernmentactions.Fi-

nancialdifficultiesaregenerallyconsideredforeseeableandwithinthebidder’scontrol,

thusexcluded.A,B,andDareclassicexamplesofforcemajeureevents.知识点：不可

抗力条款的范围。易错点：误认为所有困难情况都属于不可抗力。

3、InanEnglishauctiondocument,“warrantyoftitle”primarilyensures?

A、Thepropertyisfreefromdefects

B、Thesellerhaslegalownership

C、Thepropertywillgenerateprofit

D、Thebuyercanresellimmediately

【答案】B

2025年拍卖师林权与矿权拍卖英文法律文本解读专题试卷及解析2

【解析】正确答案是B。Warrantyoftitleisaguaranteethatthesellerh