1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 学术论文
  5. 开题报告

雷军2024年度演讲口译实践报告--基于UMEER框架的分析.pdf

雷军2024年度演讲口译实践报告--基于UMEER框架的分析.pdf

    摘要

    本报告中，作者以雷军的2024年度演讲为材料进行了一场模拟交替传译实

    践，并采用李长栓教授提出的“UMEER”框架对此次的口译表现进行案例分析，

    即分别从口译过程中的“理解、记忆、表达、应急技巧”四个方面入手，以全面、

    系统地分析作者的整体口译表现。

    分析发现，作者在面对语速较慢和口语化特征明显的演讲文本时，整体上能

    够呈现稳定流畅的口译表现。但是，由于自身能力和口译实践经验的不足，作者

    的口译表现也存在一定的不足：译前准备不够全面充分，对陌生概念理解不到位

    导致传译受损；在

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >