高瞻远瞩的英语造句.docxVIP

高瞻远瞩的英语造句

“高瞻远瞩”在英语中最贴切的表达是“standhighandseefar”，意为站得高看得远，比喻眼光远大、有前瞻性；其次是“havealong-termvision”，指有长期vision；“takeafar-sightedview”，指采取far-sighted的观点；“lookbeyondtheimmediatehorizon”，指超越immediate的地平线去看；“showgreatforesight”，指展现出great的foresight；“haveabroadperspective”，指有broad的视角；“planforthefuture”，指为future规划；“beforward-looking”，指forward-looking；“seethebigpicture”，指看到大局；“thinkahead”，指提前思考。

1.Thewiseleadercouldstandhighandseefar,anticipatingmarketchangesyearsbeforetheyhappened.

翻译：那位wise的leader能够高瞻远瞩，在market变化发生前数年就预见到了。

2.Thearchit