14146《商务翻译（英汉互译）》考试大纲.docVIP

PAGE

PAGE1

《商务翻译（英汉互译）》（课程代码：14146）课程考试大纲

高等教育自学考试是对自学者进行的以学历教育为主的国家考试，是个人自学、社会助学和国家考试相结合的高等教育形式。按照自学考试课程命题的有关规定，制定本大纲。

一、课程性质和考试目标

1．课程性质

《商务翻译（英汉互译）》课程是全国高等教育自学考试商务英语专业（本科）的必设课程，是向自学者传授和培养商务翻译的基础理论、基本知识和实践能力而设置的一门主干课程。

2．考试目标

通过自学和考试，使自学者比较全面系统地掌握商务翻译的基础理论和基本知识，掌握商务英语词法翻译、句法翻译的方法和技巧，具备商务语篇英汉互译的能力，为从事商务英语翻译实践工作打下坚实的基础。

二、考试内容和考核要求

本课程的考试内容以课程考试大纲为依据。其内容为：

第一章“关于商务英语”需要掌握：商务英语的界定；商务英语的特点。

第二章“关于商务英语翻译”需要掌握：商务英语翻