10 小升初文言文《鸣机夜课》完整备考｜原文注释译文+真题刷题.docxVIP

第

第PAGE1页共NUMPAGES11页

《鸣机夜课》完整备考资料

原文

记母教铨时，组绣绩纺之具毕陈左右，膝置书，令铨坐膝下读之。母手任操作，口授句读，咿唔之声与轧轧相间。儿怠，则少加夏楚，旋复持儿泣曰：“儿及此不学，我何以见汝父？”

至夜分寒甚，母坐于床，拥被覆双足，解衣以胸温儿背，共铨朗诵之。读倦，睡母怀。俄而母摇铨曰：“可以醒矣。”铨张目视母面，泪方纵横落。铨亦泣。少间，复令读，鸡鸣卧焉。

重点注释

1.铨：蒋士铨，本文作者。

2.组绣绩纺：刺绣、纺纱织布。

3.毕陈：全部摆放。毕：全部；陈：摆放，陈列。

4.手任操作：手里从事纺纱织布劳作。任：从事。

5.句读（jùdòu）：文章文句停顿，断句，读书的停顿。

6.咿唔：读书吟诵的声音。

7.轧轧（yàyà）：纺车转动的声响。

8.相间：互相交错、夹杂。

9.怠：懈怠，偷懒。

10.夏楚（jiǎchǔ）：古代用来责罚学生的戒尺、鞭棍。

11.旋：随即，立刻。【高频实词考点】

12.何以：凭什么。

13.夜分：半夜。

14.拥被：裹着被子。拥：裹住。

15.以：用。解衣以胸温儿背：用胸口温暖我的后背。

16.俄而：不久，一会儿。【时间词语高频考点】

17.方：正。泪方纵横落：眼泪正纵横流淌。

18.纵横：眼泪遍地流淌的样子。

19.少间：过了一小会儿。