中英跨境数字园林中跨国英国自然风景园与中国写意山水园比较—基于中国颐和园数字档案与英国邱园数字文献实证.docx

中英跨境数字园林中跨国英国自然风景园与中国写意山水园比较—基于中国颐和园数字档案与英国邱园数字文献实证

第一部分：摘要与关键词

本研究以中英两国在数字人文与景观史领域交叉融合的宏大叙事为背景，系统比较了十八世纪至十九世纪期间英国自然风景园（EnglishLandscapeGarden）与中国写意山水园（ChineseLiteratiGarden）之间在造园哲学、空间叙事、植物配置及文化象征体系层面的深刻差异与隐秘关联。在全球化进程不断加速、跨文化数字档案资源日益丰沛的当下，如何借助严谨的实证手段对两类看似异质、实则同属自然摹写传统的园林艺术进行系统化、结构化的对比研究，已经成为景观史学