史记《商君列传》原文及翻译译文（二）.pdfVIP

史记《商君列传》原文及翻译译文（二）

《史记《商君列传》原文及翻译译文（二）》这是优秀的文言文翻译译文文

章，希望可以对您的学习作中带来帮助！

1、史记《商君列芍》原文及翻译译文（二）

史记《商君列传》原文及翻译二（）司马迁

原文：

孝公既用卫鞅，鞅欲变法，恐天下议己。卫鞅曰：“疑行无名，疑事无

功。且夫有高人之行者商鞅，固见非於世;有独知之虑者，必见敖於民。愚者

於成事，知者见於未萌。民不可与虑始而可与乐成。论至德者不和於俗，成大

功者不谋於众。是以圣人苟可以疆国，不法其故;苟可以利民，不循其礼。”孝

公曰：“善。”甘龙曰：“不然。圣人不易民而教，知者不变法而治。因民而

教，不劳而成功;缘法而治者，吏习而民安之。”卫鞅曰：“龙之所言，世俗之

言也。常人安於故俗，学者溺於所闻。以此两者居官守法可也，非所与论於法

之外