史记文言文原文及翻译 史记原文及翻译赏析.pdfVIP

史记文言文原文及翻译史记原文及翻译赏析

《史记》，二十四史之一，最初称为《太史公书》或《太史公记》、《太史记》，是

西汉史学家马迁撰写的纪传体史书，是中国历史上第一部纪传体通史，记载了上至上古

传说中的黄帝时代，下至汉武帝太初四年间共3000多年的历史。

伍子胥列传

原文：

伍子胥者，楚人也，名员。员父曰伍奢。员兄曰伍尚。其先曰伍举，以直谏事楚庄王,

有显，故其后世有名于楚，楚平王有太子名曰建，使伍奢为太傅，费无忌为少傅。无忌不

忠于太子建。平王使无忌为太子取妇于秦，秦女好，无忌驰归报平王曰：“秦女绝美，王

可自取，而更为太子取妇，”平王遂自取秦女而绝爱幸之，生子轸。更为太子取妇。无忌

既以秦女自媚于平王，因去太子而事平王。恐一旦平王卒而太子立，杀己，乃因谗太子建。

建母，蔡女也，无宠于平王。平王稍益疏建，使建守城父，备边兵。顷之，无忌又日夜言

太子短于王曰：“太子以秦女之故，不能无怨望【怨望：怨恨。】，愿王少自备也。自太

子居城父，将兵，外交诸侯.且欲入为乱矣c”平毛乃召其太俾伍奢考问【考问：拷打审

问。】之。伍奢知无忌谗太子于平王，因日