《推销员之死》：美国社会价值观扭曲之映像.pdfVIP

2013年 5月 学 术 交 流 May，2013 总第230期 第5期 AcademicExchange SerialNo．230 No．5 《推销员之死》：美国社会价值观扭曲之映像 王 健 佳 (齐齐哈尔大学 大学英语教研部，齐齐哈尔 161006) [摘 要]在美国现代经典戏剧 《推销员之死》中，阿瑟 ·密勒成功地塑造了高度物质文明的 美国社会里一个普通小人物的困惑、迷惘与绝望。透过主人公老推销 员威利 ·洛曼破碎的美国 梦，揭示了以金钱万能为基础的美国社会普通人的精神危机和生存困境，威利忧愁、坎坷、凄惨的 一 生 ，成为美国社会价值观扭 曲之映像 。 [关键词]《推销员之死》；美国梦；价值观；悲剧 [中图分类号]1106．3 [文献标志码]A [文章编号]1000—8284(2013)05—0207—03 后，美国社会受过度商品化和功利主义盛行的影响，拥有 一 、 引言 物质财富的多寡逐渐成为衡量个人成功和幸福的终极标 阿瑟 ·密勒是美国批判现实主义剧作家，其巅峰之 准，不择手段投机专营寻求发迹成为一些人实现美国梦 作 《推销员之死》自1949年2月 10日在百老汇首演成功 的必要条件…。在物欲横流的商品社会中，美国梦逐渐 后连续上演了742场，为密勒赢得了包括普利策奖和纽约 失去其圣洁的光辉，被彻底庸俗化了。 戏剧评论奖在内的六项戏剧大奖，被誉为美 国戏剧界乃 2．小人物威利 ·洛曼 的美 国梦。在经济高度繁荣、 至世界剧坛上的一朵奇葩。该剧围绕着为老板工作 了34 工业蓬勃发展的美国后工业社会，房子、车子、票子和孩 年却惨遭解雇的老推销员威利 ·洛曼驾车 自杀、为家人 子成为人们衡量美国梦圆满与否的标志。阿瑟 ·米勒笔 骗取人寿保险金的悲剧展开，密勒以近乎新闻报导的手 下那位63岁的旅行推销员威利 ·洛曼 ，正是这样一个最 法真实生动地展现 了美 国社会 生活 中最普通 的小人 普通的小人物 ，他勤勉向上、毕生都在追求着实现辉煌的 物——推销员威利的梦想、困惑、忧愁及其坎坷悲惨的一 “美国梦”。推销员威利开着车子四处兜售商品，忍受着 生。通过剧中人物洛曼的成功幻梦与无情现实间的强烈 别人的冷眼与奚落 ，在商品社会里摸爬滚打，因为和众多 碰撞 ，《推销员之死》成为一面透视美国社会生活现实的 的美国人一样 ，他坚信不管 自己目前多么卑微，只要努力 多棱镜 ，折射出美 国社会价值观扭曲后普通人的精神危 肯干，事业就会成功 ，就会发财 ，就会成为别人眼中了不 机与生存困境。 起的人物。威利故去的哥哥本是威利心 目中这种美妙理 想的化身，他在非洲丛林中探险、凭着艰苦的努力获得 了 二、推销员威利 ·洛曼之死：小人物美国梦的 财富，成就了自己的美国梦。老推销员戴夫 ·辛格曼更 破碎 是洛曼一心追求的目标，是美国梦的神话。84岁的辛格 1．美国梦。美国梦是世世代代美国人的一种普遍信 曼只要穿着天鹅绒的拖鞋、坐在旅馆的房间，就能把商 品 仰 ，是美国文化精神的缩影 ，也是美国社会价值体系的基 推销到31个州 ，辛格曼拥有着人们的爱戴和帮助，会有 本内容。美国梦的兴起和发展与美国早期的历史、经济 上百个推