文化自觉与文化传承.pdfVIP

2013年第 4期 齐 鲁 学 刊 No．4 总第 235期 QILU JOURNAL Genera1No．235 文化 自觉与文化传承 张 继 梅 (绥化学院 经济管理学院，黑龙江 绥化 152061) 摘 要 ：“文化 自觉”与 “文化传承”是近年来备受社会各界关注 的热点话题 ，理论界对此也展开 了众多研 究和 讨论。但综观当前的研究发现，人们对于文化 自觉与文化传承之间的关联性强调和关注的还不够。要实现文化 自 觉就离不开文化传承 ，同样文化的传承也离不开文化的 自觉。当然 ，无论是文化 自觉还是文化传承 ，最终都离不开 文化创新 ，但文化创新 的前提和基础却是文化 自觉与文化传承。 关键词 ：文化 自觉；文化传承 ；文化传统 中图分类号：G02 文献标识码：A 文章编号：1001—022X(2013)O4—0063—04 “文化 自觉”与 “文化传承”是近年来备受社会各 实现文化强国，最终都离不开文化创新，而文化创新 界关注 的热点话题 。党 的十七届六 中全会 明确提 的前提和基础则是文化 自觉与文化传承。 出，推动社会主义文化大发展大繁荣 的重要任务之 一 ，就是 “培养高度 的文化 自觉和文化 自信”[1]。党 的十八大进一步指出，“我们一定要坚持社会主义先 “当代 中国的文化建设是一项长期而浩大的系 进文化前进方 向，树立高度的文化 自觉和文化 自信， 统工程，要使其真正取得实效 ，首先就必须具备清晰 向着建设社会主义文化强国宏伟 目标阔步前进”，同 的 文‘化 自觉 [3]。而要实现文化 自觉，进而增强文 时强调要 “建设优秀传统文化传承体系，弘扬 中华优 化 自信 、实现文化 自强，最终实现文化强 国，就不能 秀传统文化。”[2]文化 自觉和文化传承已得到党和社 不重视文化传承。 会的高度认可和重视 ，并被认为是继承和创新 中华 “文化 自觉”作为一种学术观点，有学者认为在 民族传统文化，建设中国特色社会主义文化的重要 2O世纪初就有人提出过[4]。学者许苏民曾在 1989 途径。理论界对此也展开了比较深入的研究和广泛 年以 《中国近代文化 自觉三题 》为题 ，讨论过 “中国近 讨论。但综观当前的研究可以发现，人们虽然认识 代文化 自觉的史的认识和论的评价问题”[5]。但 “文 到了文化 自觉与文化传承分别都是推动和实现文化 化 自觉”作为一种学术观点真正引起学界普遍关注， 自信与文化 自强 ，最终推动和繁荣发展 中国特色社 则始 自费孝通先生 1997年发表的 《反思 ·对话 ·文 会主义文化的重要途径 ，二者之间也具有关联性 ，但 化 自觉》一文。费孝通先生晚年 曾经多次论及 “文化 对这种关联性的关注和强调还不够。我们认为文化 自觉”，虽然一些具体的说法有所差异，但在根本思 自觉与文化传承是密切相关的，要实现文化 自觉就 想上是一以贯之的，他强调文化 自觉就是要对 自己 离不开文化传承，没有文化的传承就谈不上文化的 的文化有 “自知之明”，即 “首先要认识 自己的文化” 自觉 ；同样 ，文化 的传承也离不开文化 的 自觉 ，没有 [6]。在费孝通先生看来 ，“生活在一定文化 中的人对 文化的 自觉也就无法实现有 意识有 目的的文化传 其文化有 ‘自知之 明”’、“了解孕 育 自己思想 的文 承 。当然，无论是文化 自觉还是文化传承，都是为了 化”，是 “文化 自觉”的基础。即要实现 “文化 自觉”， 收稿 日期 ：2013—01—20 基金项 目：黑龙江省教育厅人文社会科学研究项 目“寒地黑土区