非物质文化遗产旅游产品化的转型模式研究 _ 以实景舞台剧_夷水丽川_为例.pdfVIP

非物质文化遗产旅游产品化的转型模式研究—— 以实景舞台剧“夷水丽川”为例 论文摘要 近些年国家对非物质文化遗产日趋重视尤其是自国务院公布第一批国家非 物质文化遗产名录以来，引发了各地区积极申报非物质文化遗产的热浪，这股热 浪带来了各种问题。同时伴随着市场经济的发展，非物质文化遗产的传承与发展 将面临着更多的机遇和挑战，如果不能够合理地保护和开发利用非物质文化遗产 这一资源，最终将会为时代所淘汰。非物质文化遗产的旅游开发问题已成为学者 们亟待研究和解决的热点问题。 本文在综合分析近年来国内外非物质文化遗产研究文献的基础上，基于旅游 地理学、旅游社会学、旅游人类学、旅游产品开发理论、文化圈理论及可持续发 展理论等学科理论的视角，提出了国内非物质文化遗产旅游产品化转型形成了以 博物馆、主题公园与实景舞台剧为主导的三种主要模式。非物质文化遗产博物馆 以遗产的静态展示为主，较好地维系着非物质文化遗产的原真性；非物质文化遗 产主题公园以非物质文化遗产的原真性重建与虚拟体验空间形式，实现遗产景观 载体化；而实景舞台剧是非物质文化遗产以人的表演活动而活化，是非物质文化 遗产旅游产品化转型最具创意的一种模式。这一模式主要是由内在整合、外界包 装和传承发展三个环节组成，也体现了 “人”载体化、物质载体化和空间载体化 三个有效载体化过程，同时提出了这是一种 “三名”模式 （名景+名文化+名人）。 基于恩施腾龙洞 《夷水丽川》实景舞台剧的实践案例研究表明，大型实景舞台剧 确实为非物质文化遗产旅游产品化转型提供了重要的载体形式，是非物质文化遗 产旅游产品化转型的创新模式。实践表明这种转型必须遵从非物质文化遗产的原 真性、必须与天然物质景观交融呼应，形成天然自然物质景观与非物质文化遗产 的有机融合，才有可持续发展的活力。 关键词：非物质文化遗产 旅游产品 转型模式 夷水丽川 湖北恩施腾龙洞 I 非物质文化遗产旅游产品化的转型模式研究—— 以实景舞台剧“夷水丽川”为例 ABSTRACT In recent years, much attention has been paid to the intangible cultural heritage, especially since China has formally announced the first batch of the preventive list of state-level intangible cultural heritage, cause to the top of asking for the list of different level intangible cultural heritage, which leads to many kinds of problems. Meanwhile, with the development of economical globalization, the transmission and development of intangible cultural heritage will confront with more opportunities and challenges. If the resource of intangible cultural heritage cannot be protected and developed availably, it will get lost. The research on the tourism development of intangible culture heritage becomes a top problem that many experts and studiers are devoted to exploring and dealing with. On the basis o