澳大利亚华文媒体的发展与展望.pdfVIP

摘要 海外华文媒体一直被认为是海外华人移民群体的三大支柱之一，澳大利亚华文媒体也 不例外。从“淘金热”时期开始，华人移民始终是澳大利亚社会重要组成部分之一。 在这一时期，澳大利亚华人拥有了第一份华文报纸。在澳大利亚正式废除带有种族歧 视色彩的“白澳”政策之后，来澳的华人移民的数量呈现惊人的增长。在八十年代末 以及九十年代初的时候，大量来自中国大陆的新移民来到澳大利亚， 他们的到来也 同时带动了资金、文化和媒体的跨国流动，这对澳大利亚华文媒体整体面貌的形成和 转型也产生了推动作用。随着新媒体技术的产生，澳大利亚华文媒体的制作、流通发 行和消费模式又发生了变化。 本文通过对澳大利亚华文媒体历史和现状的研究，旨在勾勒出其在澳大利亚的历史上 不断发展和变迁的过程，并且为相当一部分深陷困境的澳大利亚华文媒体提出切实可 行的发展策略。 本文共有六个章节。第一章包括研究目的、文献回顾以及主要研究方法。第二章将华 文媒体置于少数族裔媒体的大背景下进行研究。第三章按时间顺序描绘了澳大利亚华 文报业的发展以及其在当地华人社区中所发挥的作用。除了纸质媒体这一重要的媒体 形式，第四章还分析了其他华文媒体的发展和作用，包括在澳大利亚能够收听收看到 的主要华语电台和电视台，同时也阐述了澳大利亚华语网络新闻媒体的发展。第五章 揭示了澳大利亚华文媒体所面临的机遇和挑战以及针对这些挑战，华文媒体应该如何 应对。最后，本文指出，澳大利亚华文媒体可以借鉴国际上某些成功的传媒集团的发 展策略来营造一个良好有序的发展环境。这些策略包括：认清自身定位、提高编辑和 报导质量、提升纸质媒体的视觉设计、提高服务质量、加强跨国合作、通过成立媒体 集团来加强不同媒体形式之间的合作等。 关键词：澳大利亚华文媒体、澳大利亚华裔社区、少数族裔媒体。 III ACRONYMS AND ABBREVIATIONS NWTV New World TV TVBS-N Television Broadcasts Superchannel-Newsnet TVBI Television Broadcasts International CTN Chinese Television Network RTHK Radio Television Hong Kong DTH Direct-to-Home ELICOS English language Intensive Courses for Overseas Students SBS Special Broadcasting Service CCTV China Central Television Channel ATV Asia Television Limited IPTV Internet Protocol Television CRI China Radio International PRC People’s Republic of China