《为小说而生》：思想的表达方式——读佩里·安德森的《热带回忆：加西亚·马尔克斯》.pdfVIP

2012年第4期 海南广播电视大学学报 2012No．4 总第49期 JoumM ofHmnanRadio＆rrvUniversity GenerM SefialNo．49 《为小说而生》：思想的表达方式 — — 读佩里 ·安德森的 《热带回忆：加西亚 ·马尔克斯》 毕光明 2 (1．武汉大学 文学院，湖北 武汉430072；2．海南师范大学 文学院，海南 海 口571158) 摘 要：在 《热带回忆：加西亚 ·马尔克斯》里，安德森对加西亚 ·马尔克斯的 《为小说而 生》和马里奥 ·巴尔加斯 ·略萨的 《水中鱼》这两部回忆录及他们的作者进行了比较 ，通过 比 较显现出两位早期经历惊人相似的作家，在性格及以后的政治选择和对母国的情感态度上的 区别。安德森是从马克思主义的唯物主义观点出发对两位拉美文化名人的政治进行评价的， 在比较中暗含了左翼理论家对现代性所持的反省与批判意识。可以看出，作为左翼思想家， 安德森更认同的是民族主义的立场而不是向西方资本主义世界的投靠。 关键词：佩里 ·安德森；左翼思想家；加西亚 ·马尔克斯；《为小说而生》；政治选择；现代 性反思 中图分类号：I206．4 文献标识码：A 文章编号：1009—9743(2012)04—0001—04 《热带回忆：加西亚 ·马尔克斯》是英国当代 落》《霍乱时期的爱情》等。在这些小说里，加西 著名马克思主义思想家、新左派理论家佩里 ·安 亚 ·马尔克斯将现实与幻想结合起来，创造了一 德森(PerryAnderson)的名著 《思想的谱系：西方 部风云变幻的哥伦比亚和整个南美大陆的神话 思潮左与右》 中的一章。一部当代思潮史，并且 般的历史，作家因此赢得 了 “魔幻现实主义大 视角主要是政治思想的著作，将一名蜚声世界文 师”、“哥伦比亚的莎士比亚”的称号。佩里 ·安 坛的作家作为讨论对象，不能不让人惊叹著者佩 德森将这样一位小说家纳入当代思想史的考察 里 ·安德森这位十分活跃、具有批判性的思想家 对象，应该有着地域、种族、语言和文学影响等方 视野的广阔、眼光的敏锐和观察的独到。 面的依据。然而，被作为思想的文本加以剖析 加西亚 ·马尔克斯是拉丁美洲哥伦比亚的 的，并不是这位参与拉美 “文学爆炸”的作家的小 西班牙语小说家，1966年因出版长篇小说 《百年 说，甚至不是有 “美洲的 《圣经》”之称的 《百年孤 孤独》而震惊拉丁美洲文坛及整个西班牙语世 独》，而是他的一部回忆录 《为小说而生》。或许， 界，一跃成为炙手可热的世界级作家，1982年获 写实性的回忆录比虚构性的小说更能反映一个 得诺贝尔文学奖。他的代表作还有 《家长的没 作家的社会立场和政治思想。事实上，通过对这 收稿 日期 ：2012—10—22 作者简介：1，2．毕光明(1951一)，男，汉族，湖北浠水人。武汉大学文学院2011级中国现当代文学在读博士。海南师 范大学文学院教授。主要研究方向：中国当代文学评论与研究。 ① 由袁银传、曹荣湘等译 ，社会科学文献出版社2010年lO月出版。本文引文均出自该书，不注页码。 · 1 · 部回忆录的分析，佩里 ·安德森把握到了地球热 入 《为小说而生》意义展示的正题，但安德森要引 带地区知识分子渗透在情感里的思想立场，当 导我们的是，对于小说家的思想表达而言，不穿 然，也透露了评析者 自己的价值标准。 过山林云岚，我们是走不进作家的情感