帘幕意象与李商隐诗境诗风.pdfVIP

信阳师范学院学报(哲学社会科学版) JournalofXinyangNormalUniversity 第30卷 第6期 2010年 I1月 (Philos．Soc．Sci．Edit．)Vo1．30No．6Nov．2010 · 文学研究 · 帘幕意象与李商隐诗境诗风 曾艳 红 (广西师范学院文学院，广西 南宁530001) 摘 要：帘、幕、帷等是我国古代生活中重要的日常用品，也是文学作品中经常出现的审美意 象。它们以较高的频率在李商隐的诗歌中出现，是构成他诗歌中的 “隔”与 “幻”境的重要因素，同 时，也是李商隐形成 “深邃遥邈”诗风的重要原因。 关键词：帘幕意象；李商隐诗歌；隔境；幻境；诗风 中图分类号：I206．2 文献标志码 ：A 文章编号：1003-0964(2010)06-0111-04 帘、幕、帷等是我 国古代生活中重要的 日常用 帘幕等遮蔽类物品构成了他诗歌当中的一个独特审 品。在古代 ，尤其是贵族之家，这些遮蔽用品经常以 美世界。 绮、罗等高级丝织品所制成，悬挂于不同的场所，起 一 、 帘幕与李商隐的诗歌中的 “隔”境 到遮寒保暖、遮蔽视线及分隔空间的作用。 刘学锴教授 曾指 出：“李 商 隐无 ‘隔 ’不成 《事物纪原》卷八引 《礼》日：“天子外屏，诸侯内 诗。”¨王蒙在论及李商隐无题诗时也曾有过类似 屏，大夫以帘，士以帷。”这是因帘幕所具有分隔、遮 的表述 。在这里，“隔”包含了两层含义：一是诗 蔽作用，符合了古代区分等级高低社会需要，故人们 句中含有 “隔”字等令视线、思绪不能续接跳宕的字 将其与身份地位、乃至尊卑贫富联系起来。又因为 词，如 “刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重”，“红楼 丝绸所制成的帘、幕、帷等具有华丽、飘逸的特点，容 隔雨相望冷，珠箔飘灯独 自归”等。另一层含义则 易引起人们的审美愉悦，在文学作品中，当帷、幕、帘 是指李商隐诗情景、虚实、语言、意境的不明确和难 等用品出现时，它们未必处处是实有之境，而是被赋 以把握，对其诗歌意旨的解读存在阻隔。的确，李商 予了更多的情感意蕴，成为一种审美意象。 隐一生仕途阻隔、人世疏隔、爱情间隔，他的这种 在晚唐诗人李商隐的诗歌当中，就经常出现帘、 “隔”之感觉 “既是外在人为的时空距离，同时也是 幕、帷等意象。如将李商隐诗歌当中此类物品出现 诗人有意无意保持的心理距离” ，是其人生阅历 的次数与具有代表性的自居易的诗歌创作进行相 的投射，也是其心态的一种写照。曾经有人指出， 比，可以看到如下情况①： 雨、夜、雾等一类让人视觉、触觉受阻的意象是李商 项 目 帘 幕 帐 帷 总计 诗歌总数 隐表达 “间隔之阻”时的常用选择，然帘幕等意象在 李商隐 36 l7 14 12 79 5o4 这类主题的诗歌中也极为常见 ，可以说，帘幕同样是 自居易 53 29 34 21 137 2831 他 “隔”之心态的一种外化与物化。 李诗中的百分比 6．7％ 3．4％ 2．8％ 2．4％ l5．7％ 首先，帘幕意味着时空上的阻隔。在 《天水闲 A诗中的百分比 1．87％ 1％ 1．2％ O．74％ 4．84％ 话旧事》巾，诗人写道：“月姊 曾逢下彩蟾，倾城消息 从数量上看，白诗中的此类词频的出现 占有绝 隔重帘。”刘学锴、余恕诚先生注解 日：“其人如月中 对优势，但从比例上来看，李诗远远高出白诗，尤其 嫦娥，昔曾有幸觌面相逢，然