两种疗法对膝关节炎患者的影响.pdfVIP

按摩与康复医学 2010．12(T) ChineseManipulation RehabilitationMedicine 2010，No．36 两种疗法对膝关节炎患者的影响 陈永绅① 汪崇琦 胡星荣 汪青春② (南方医科大学中医药学院 广州 510515) 摘要：目的：观察 口服硫酸氨基葡萄糖配合针灸推拿手法及配合膝关节功能锻炼两组治疗方案对膝骨关节炎的临床疗效。方法 ：选择 65例膝 骨关节炎患者，随机分为针推组和锻炼组 。两组在服用硫酸氨基葡萄糖胶囊的基础上，针推组配后 中医针灸、推拿手法治疗 ；锻炼组配合膝关节功 能锻炼，观察60天 ，分为治疗前、治疗后 15天、3O天、45天、60天 5个观察点。观察两组治疗前后评分 比值、两组对疼痛的影响。结果：①针推组 的 优 赶率为87．9 ，锻炼组的优 良率为87．5 。经X 检验 ，两组无显著性 差异 (Po．05)。②针推组与锻 炼组 比较，治疗 15天后疼痛值分别为：17． 73±2．53，13，91士4，53；治疗 3O天后分别为：19．7士2．14，17，34土5．53，两组之间及两个时间点疼痛值均有显著性差异(P0，05)。且针推组在该 时间 内均值更大。结论 ：口服硫酸氨基葡萄糖配合膝关节功能锻炼和配合针灸推拿疗法均能有效治疗膝骨关节炎，提高患者膝关节功能；针推组 比 锻炼组在止痛方面起效更快。 关键词 ：膝骨关节炎 针灸推拿 功能锻炼 生活素质 Twotherapiestogonitispatient’sinfluence ChenYongshen WangChongqi HuXingrongeta1． Abstract：Objective：Theobservationoraladministrationsulfuricacidglucosaminecoordinationacupunctureandmoxibustionmassagetechnique andthecoordinatekneejointfunctionexercisestwogroupstotreattheplantothekneeosteoarthritisclinicalcurativeeffect．Methods：Chooses65ex— amplekneeosteoarthritispatient，dividesintotheneedletopushthegroupandtheexercisegroupstochastically．Twogroupsintakethesulfurieacid gluocsaminecapsuleinthefoundation，aftertheneedlepushesthegrouptomatchtheChinesemedicineacupunctureandmoxibustion，themassagetechnique treatment；Theexerdsegroupcoordinatesthekneejointfunctionexercise，observes60day，dividesintobeforethetreatment，treatslatter15days，30day，45 day，60day5viewpoints．Aroundobservestwogroupstotreatgradestheratio，twogroupstotheachetheinfluence．Results：①Theneedlepushesthegroup finelyrateis87．9 ，theexerdsegroupfinerateis87．5 ．AfterX examinations，twogroupsofn。n—significancedifference(PO．05)．②Theneedlepushes thegroupandtheexerdsergoupcompares，aftertreats15daytheachevaluerespectivelyis：l7．73士2．53，13．91士4．53；Aftertreats30dayrespectivelyis：19． 7士2．14，17．34±5．53，betweentwogroupsandtwotimeachevalues havethesignificancedifference(P O．05)．A1soth