排油充氮灭火在柬埔寨甘再PH1水电站主变消防中的应用.pdfVIP

西北水电 ·2010年 ·第4期 73 文章编号：1006--2610(2011)04—0073—04 排 油 充 氮 灭 火 在 柬 埔 寨 甘 再 PHl水 电 站 主 变 消 防 中 的 应 用 王 龙 ，杨新光 ，邓志勇，任 岩 (1．中国水电顾 问集团西北勘测设计研究院，西安 710065；2．华北水利水电学院，郑州 410002) 摘 要：水电站变压器发生火灾时将严重影响电站正常运行，甚至危及人身安全。排油充氮灭火在水电站主变压器 消防中较少采用。文章结合主变压器特点，对采用固定式水喷雾灭火和排油充氮灭火2种方案在技术、经济方面进 行比较，选择适合柬埔寨甘再PH1水电站主变压器的消防灭火方式。 关键词：柬埔寨甘再PH1水电站；主变压器；排油充氮灭火；消防 中图分类号 ：TM421 文献标识码：A Application ofoil——dischargeNitrogen——fillingfireextinguishingsystem infirefightingfor maintransformersofKamchayPHIhydropowerstation WANG Long ，YANG Xin—guang ，DENG Zhi—yong ，REN Yan (1．HydrochinaXibeiEngineeringCorporation，CHECC，Xihn 710065，China； 2．NorthChinaUniversityofWaterConservancyandElectricPower，Zhengzhou 410002，China) Abstract：Iffireaccidentoccursintransformer，itwillseriouslyaffectthenormaloperationofahydropowerstation，evenendangerthe personalsafety．The0il— dischargeNitrogen—fillingextinguishingsystem isseldom appliedinthefirecontrolofmaintransformers． Basedonthefeaturesofmaintransfomr ers，thepapercompraesthe2alternatives，i．e．，theapplicationoffixedwatersprayextinguishing system andtheapplicationofoil—dischrageNitrogen—fillingextinugishingsystem ，technicallyandeconomically，SOastoselectafire fightingmodesuitableforthemaintransfomr ersofKamchayPH1hydropowerstation． Keywords：KamchayPH1hydropowerstation；maintransfomr er；oil—dischargeNitrogen—fillingextinguishing；firefighting． 飞脱或者造成本体破坏。接着变压器油箱内部的燃 0 前 言 油大面积涌出，导致火灾蔓延。变压器发生火灾时 水 电站主变压器发生火灾主要是 由于过负荷、 严重影响电站正常运行，甚至危及人身安全。为了 操作过 电压、雷击过 电压 以及绝缘逐渐退化等原因 水电站安全、可靠地运行以及运行人员的安全，应该 导致的变压器内部绝缘破坏所引起。伴随上述 电气 为变压器设置行之有效的灭火方式。 过程所产生电弧的能量致使变压器油分解，油箱内