论电子文献的发展对古典文献学学科建设的影响.pdfVIP

论电子文献的发展对古典 文献学学科建设的影响 张三夕(华中师范大学) 中国古典文献学作为现代大学的一个学科门类，是二十世纪 才建立起来的，但作为一种知识或学问体系，却是非常古老的，至 少可以追溯到汉代的刘向、刘歆父子。经过历代无数文献学家的 努力，这门学问的主干知识(如目录学、版本学、校勘学、典藏学)的 古典形态已经发展得比较成熟了。但是，随着科技现代化的飞速 发展以及电子信息技术的日新月异，这门古老的学问今天正面临 “与时俱进”的挑战或压力。电子计算机技术在古籍整理与研究中 的普遍运用，不仅使古籍电子文献日益增多，而且使古籍整理与研 究的手段正在发生革命性的变化。如何应对这些变化对古典文献 学学科建设的影响，恐怕是我们这些从事古典文献学教学与研究 的人文工作者不能不认真加以思考的。 首先，在古典文献学教材编写中应包括电子文献的内容。 教材是学科建设中的一个重要的中间环节。教材通常是一门 学科知识的历史积淀和系统总结。一部好的教材，除了准确地表 述已经定型的知识，还应该及时反映或提炼这门学科在当代的发 展中所形成的新知识、新成果、新方法、新手段等。这一方面是博 古通今的需要，同时也是学术“预流”的体现。正是本着这样的认 识，我们在编写《中国古典文献学》(华中师范大学出版社2003年 3月版)时，首次将“电子”概念引入文献的载体形式。有关的表述 圆 ．中国直代文学文献笔． 国际学术研讨会论文集 是这样的： 电子，是一个物理学概念。一切物体都在由大量原子构 成的，而原子则是由带正电的原子核和带负电的电子构成。 作为文献载体的“电子”，与物理学意义上讲的“电子”有所不 同。它是记载、传递信息的一种物质状态或方式，与电子计算 机密切相关。电子计算机是一种能自动、高速、精确地进行算 术计算和逻辑计算并具有存储记忆功能的电子设备。如果从 1946年美国宾西法尼亚大学诞生的第一台电子计算机算起， 电子计算机的历史也不过五十多年，但它对人类科技发展的 推动是无法估量的。电子计算机不仅极大地改变了人类传统 的生产方式和生活方式，也极大地改变了文献的载体形式。① 接着，我们分析了电子文献载体的若干特色，此处不赘引。我 曾经和一位上海交大毕业的计算机专业的研究生反复推敲这一节 内容的表述，他认为能够成立，使我这个非计算机专业的人感到稍 稍有点心安。最近看到一位图书馆馆长的类似说法： 数字图书馆中的众多信息资源，不论是传统的文字、图 像，还是声音、影像乃至气味、动感等多媒体信息，都以“比特” 的形式永久性地存储在电、磁、光介质之中，能够方便地流动 在信息网络上，成为人类共享的知识财富② 所谓“比特”，是电子计算机存储信息的最小单位即一个二进 制位，“比特没有颜色、尺寸或重量，能以光速传播”。③比特是数 ① 见张三夕主编：《中国古典文献学》，华中师范大学出版社2003年3 月版，第24页。 ② 见邓新民：《数字图书馆的三大定律》，载《光明日报》2004年8月4 日C2版。 ③见尼葛洛庞帝：《数字化生存》，胡泳等译，海南出版社1997年版，第 24页。 圆 ．中国古代妻学文献学． 国际学术研讨会论文集 字化计算中的基本粒子，好比人体中的DNA一样。 除了在文献载体形式中提出“电子”概念，我们还在教材的第 九章去讲授电子文献的检索。介绍了《四库全书全文检索系统》等 电子文献全文检索系统以及各种网络数据库。我们认为，电子文 献最强大的功能就在于检索方面。正是电子文献强大的检索功能 极大地改善了学术研究和文献考证的手段。比如任意一个字词在 某一总集(如《全唐诗》、《全唐文》)或综合文献(如《十三经》、《二十 五史》)、大型丛书(如《四库全书》、《古今图书集成》)中出现的次数 或频率，靠手工统计几乎是不可能的，而在电子文献全文检索系统 中