《红楼梦》成书之我见.pdfVIP

《红楼梦》成书之我见 A (日本)船越达志 红 楼 梦 Ⅻ 成 笔者一直对于《红楼梦》成书过程进行探讨，在日本发表 书 之 了十几篇日语论文。其中的一部分观点，已经以《(红楼梦)成 我 见 书试论》为题目在中国发表过(《红楼》1997年第1期)。在 “’97北京国际《红楼梦》学术研讨会”上也提交了以《(石头 记)脂砚斋评语浅探——以署名棠村和梅溪的批语为中心》为 题目的中文论文。本文是在1997年以后发表的拙文的观点进行 整理的基础上写成的。 为了使笔者的观点明确，首先在此简要回顾一下《(红楼 梦)成书试论》里提出过的观点。 1．关于《风月宝鉴》 《红楼梦》(甲戌本)第一回脂批说： 雪芹旧有《风月宝鉴》之书，乃其弟棠村序也。今棠 村已逝。余睹新怀旧，故仍因之。 对于这脂批中言及的《风月宝鉴》，一般有两种见解，第一 是：《风月宝鉴》是直接联结现行本《红楼梦》的雏形旧稿①； 第二是：那本来是另一部小说②。 对于这个问题，经过仔细考证后，笔者认为《风月宝鉴》 是另一部小说，而且后来《风月宝鉴》的一部分插入了《红楼 梦》原本(那就是现行本第七一十六回：关于秦钟、秦可卿的 一节、第六十三一七十回：关于尤姐妹的一节)③。从这个观点 纪 出发，我们就可以解释为什么秦钟和秦可卿两人死了以后，关于 念 曹 他们的话题再也没有出现，完成大观园以前的序章部分为什么很 雪 芹 长，主要人物之一史湘云的登场为什么很晚(第二十回)，登场 逝 世 人物的年龄为什么相矛盾，“因缘谭”为什么会出现混乱，语言 誉 特征为什么不一致等等许多疑问。 周 篮 2．关于《红楼梦》成书过程 除了《风月宝鉴》以外， (甲戌本)第一回列举了《石头 记》《情僧录》《红楼梦》《金陵十二钗》的书名： 空空道人……将这石头记再检阅一遍……方从头至尾抄 录回来，问世传奇，因空见色，由色生情，传情入色，自色 ①见胡适跋乾隆甲戌脂砚斋重评石头记影印本(1961年台湾商务印书馆 《乾隆甲戌脂砚斋重评石头记影印本)，俞平伯影印(脂砚斋重评石头记)十六回 后记》(1962年，见上海古籍出版社《俞平伯论红楼梦)，伊藤漱平《(红楼梦)成 r红楼萝J成立史臆 立史臆说(1992年日本东方学会东方学83)(日文题目：r 税—七十回稿本存在。可能性老幻00t—J(r束方学J八三))等等。 2期)，太田辰夫《(红楼梦新探(1993年汲古书院‘中国语文论集(文学编))) 等等。 ③详细的考证见拙rr红楼萝J形成I：阴中。石弑簧一r凰月宝盛J卺中心I二L C—j(r中国一社舍E文化J十)(中文题目：(红楼梦)成书试论——以风月 宝鉴)为中心)19