论旨理论及其应用.pdfVIP

维普资讯 第23卷第 3期 贵州大学学报(社会科学版) Vol_23 No．3 2005年 5月 JOURNALOFGUIZHOUUNIVERSITY(SocialSciences) May．2005 论 旨理论及其应用 管 小 繁 (上海外国语大学 研究生院，上海 200083) 摘 要 ：论 旨理论是生成句法管辖与约束理论 (GovernmentandBinding)的重要原则，也是最简方案 (Mini· malistProgram)中最重要的原则之一。论 旨理论具有极强的解释力，在生成句法中运用非常广泛。本文在介绍 论 旨理论基本概念和原理的基础上，探讨了论 旨理论的新发展，并将运用这些理论来解释若干句法现象。 关键词 ：论 旨理论 ；论元；论 旨角色；论 旨准则；论 旨阶层 中图分类号：H314．3 文献标识码：A 文章编号 ：1000—5099(2005)O3—0132一o4 论旨理论是生成句法管辖与约束理论 (GovernmentandBinding)的重要原则，也是最简方案 (Minimal- istProgram)中最重要的原则之一。论 旨理论既不完全属于语义范畴，也不是纯粹的句法范畴，它属于语 义～句法范畴。论 旨理论的研究涉及到语义，逻辑，词汇 ，句法等几方面的内容 ，对不当移位限制等句法现 象的解释起着关键作用。本文在介绍论旨理论基本概念和原理的基础上 ，探讨了论旨理论的新发展，并将 运用这些理论来解释若干句法现象。 1 论元 (argument) 每个句子都包括句法结构和语义结构。句法平面上 的句子是 由主语，谓语和补语等组成的。而在语 义上与其相应的结构是义句，即能表达一个相对完整的命题 (proposition)，能投射成一个具有相对独立表 述功能并且意义自足的最小主谓句。义句是由述谓(predicate)和参与述谓所表示动作的其他语言单位所 组成。我们把后者称之为 “论元”(argument)。述谓选择什么样的论元以及选择多少论元都是由其本身固 有的特性所决定的。 I．I 论元的确定 论元最初被认为是受述谓支配的名词短语，如Chomsky(1981)的“管辖和约束理论”，认为名词短语 ， 即主语和宾语是论元；补语不是论元。 Ouhalla(1999)认为论元包括指称语 (referringexpression)和命题 (proposition)，即从句 (clause)，因为 命题指示的是已知世界里的某种事件的状态，从这个角度来讲，命题也是论元。例如： (I)Thedukegavetheteapottomyaunt． (2)BilldecidedhtatJohnshouldleave． (1)中 “hteduke”，“hteteapot”，“myaunt”都是指称语，所以都是论元。(2)中 decide带了两个论元 ，这两个论元分别是指称语 “Bill”和命题 “Johnshouldleave”。 但是 “名词短语(NP)和从句”这种确定论元的角度仍是不合理的，也有不少学者列出了可充当论元 的语言单位，但是这种列举往往繁杂 ，而且不一定完整。 我们认为在考察哪些是论元成分，哪些是非论元成分时，应注意以下两个基本的原则： I)在最小的主谓结构里考察。 收稿 日期：2005一O3—28 作者简介 ：管小繁(1979一)，女，上海外国语大学研究生院硕士研究生。 · 132 · 维普资讯 “以符合足句条件的核心句为基本观念”(郑定欧，1995)。在最小的主谓结构里分析，才能确定哪些 成分是真正的论元。也就是说，排除句子中的修饰成分等，确定在一个句子中，哪些成分是最基本的。如 果一个句子缺少了论元成分，它的语义和语法就不能够完整。 2)只在一个义项里考察。 应以谓词的 “义项”为单位。 “同一谓