离文合字组成奇趣巧联.docVIP

离文合字组成奇趣巧联 　　《巧对录》（清梁章钜、梁恭辰辑录，岳麓书社1991版）有许多离合字形的巧对（旧称“拆字”）。梁恭辰曰：“予谓拆字必须天造地设，不可迁就。” 　　此言有理。析字即分解合体字，是文字游戏的一种。《说文解字》段注：“析言之，独体为文，合体为字。”因此，从另一角度讲，也可称为“合文组字”。姑名之曰“离合格”，因其具备各种手法，尽技巧之能事，用于对联，也可提高表现力度。 　　对联本身讲究对仗工稳和平仄协调，还要使用“离合格”，其难度倍增，因而更能展示作者驾驭语言文字的技巧，历来受到文人的重视，时有推荐评解，散见历代笔记和诗联著述中。 　　借鉴前人“熟读唐诗三百首，不会吟诗也会吟”的说法，集中力量研究“离合格”手法，或许可以尽快掌握这种属对技巧的卯窍。谨录读诸联书所见“离合格”联句实例，逐一评介如下： 　　阮元 　　伊尹[1] 　　梁章钜云：“今人以阮芸台师姓名（阮元）与‘伊尹’作对，不但偏旁正同，并有双声（叠韵）之巧矣。吾师亦甚喜之。” 　　按，陆以湉《冷庐杂识》载：“仪征阮文达公在翰苑时，仁宗因燕见，命以其名（阮元）属对，公即对曰‘伊尹’。对语不难，难在敏捷，非有夙慧者不能。”两说均录以待考。 　　“元、尹”各是“阮、伊”的一部分，不宜称为“偏旁”。类似名字有“陈东”（“聶耳”近似）。 　　二人土上坐 　　一月日邊明[2] 　　传说这是金章宗完颜璟出句，昭容李师儿对句。合二“人”加在“土”上，组成“坐”字，联面切合当时二人并肩齐坐的实际情景。合一“月”于“日”边，组成“明”字，文从字顺；古代习惯以日象征君主，月象征后妃，李师儿对句，不失身份，切合顺承君主意旨和享受荣华富贵的心思。联语对仗工整，声律协调，难能可贵，堪称典范。 　　閒看門中月 　　思耕心上田[3] 　　梁氏曰：“余闻史望之（致俨）前辈亦九岁应县试，邑侯试之对，云；‘閒看门中月。’史应声云：‘思耕心上田。’后史位登正卿，寿逾八秩，何以早慧者又能永年乎？然‘思耕心上田’五字极有理致，可称名对，且已为福寿之征矣。 　　“閒”是“闲”的繁体，可拆成“門（门）”中之“月”，配以“闲看”显得悠闲。“思”拆成“心”上之“田”。古语云“但存方寸地， 留与子孙耕”，意在强调为人务须勤耕心田，保持心地善良。 　　鴻是江邊鳥 　　蠶為天下蟲[4] 　　杨一清任翰林时以“蚕”字对某学士的“鸿”字出句，都是简单明白地拆字，不附带其他修辞手段。简明扼要，一个简单句，实话实说。从文字史料证明，明代已经有“蠶”的简化字“蚕”了。 　　夕夕多良會 　　人人从夜遊[5] 　　方、陈、梁三人夜饮唱酬之作，“夕夕多”与“人人从”，由分而合，掌握重文特点。“从”是古文本字，以后繁化为“從”最后简化为“从”，其实是一种返本现象。 　　少水沙即露 　　是土堤方成[6] 　　上下联分别构成叙事的条件关系复句，各说一个事实。同样文字分合，但隐藏性强，不露斧凿痕迹。文字简练，形象鲜明，结构相应，对仗工整。应该算是经过提炼的排联巧对。 　　羊大斯为美 　　山高故曰嵩[7] 　　《说文》：“美，甘也。从羊，从大。羊在六畜主给膳也。美与善同意。”注：“羊大则美，故从大。”《论语·里仁》：“里仁为美。”上联充分利用现成的词语，只增添了一个“斯”字，以为指代；以此祝贺羊年美好，含义十分明显。下联手法相同，所据是《说文》：“嵩，中岳嵩，高山也。从山、高，指事。”《白虎通》：“中岳独加高字。中央在四方之中，可高，故曰嵩高。”同样，赞美大业辉煌，而且尽量使用现成词语。分析句式结构，全句都是主谓宾结构，而且都以主谓结构（析开的两个文）作主语，以名词（合成的字）作宾语。平仄平平仄与平平仄仄平，交替对仗，声律协调。 　　下联还有几种对法：“竹高可作篙”，结构合格，但“篙”读音与“高”同，只在方言中读如“豪”。“八厶始是公”，《说文》：“公，平分也。从八，从厶。八犹背也。”《韩非子》：“自营为厶，背私为公。”意思特好，声律协调，可惜“八厶”是动宾结构，与出句“羊大”（主谓结构）不相应，对仗欠稳妥。 “禾千实有年”，《说文》：“年，谷熟也。从禾，千声。”《谷粱传》：“五谷皆熟乃有年。”如果释“千”为“多”，也可以构成主谓结构，与出句对仗。但是必须把“有年”当作动宾结构看待。各有短长，未为尽善。 　　脱去凡心一点 　　了却俗身半边[8] 　　周伯义题僧人几谷联文，说出家人脱去凡心，了却俗身，切合僧人身份。巧在拆字：脱“凡”心一“点”，去“俗”身半边，宛若射虎，自然利落，不留刀斧之痕。 　　另有“鳳棲禾下鳥飛去，馬臥蘆邊草不生”，上联借破体“凤”字（“几”中有“鸟”），“鸟飞去”，余“几”；“栖”于“禾”下，则合成“秃”字。下联以“马”“卧芦边”，“芦”的“草”