英文电影《绿色奇迹》评析.pdfVIP

环球纵横 MOV哐 UTERATURE 英文电影 绿色奇迹 评析 一赵春晓 (河北大学，河北 保定 071000) [摘 要] 《绿色奇迹》，又译 《绿色英里》，1999年在北美上映，是一部叫好又叫座的经典英文电影。 《纽约邮 报》评论其为 “一部惊人有力的电影”。影片采用倒叙手法，故事情节引人入胜，充满神秘感，悬念和桥段组织 得严密而紧凑。其经典的场面和对 白，生动的音质和画质，鲜活的音乐以及性格特点鲜明的人物形象，无一不展 现出影片超凡的魅力。同时，这部影片也是一部能够触动心灵的佳作，让观看者对美与丑、善与恶有 了一个更深 层次的理解，非常值得一看。 [关键词] 《绿色奇迹》；人物；台词；音效 《绿色奇迹》改编 自史蒂芬 ·金的同名畅销小说，由 口骂人。保罗决定让约翰出山。一天晚上，经过周密计划 世界著名导演弗兰克 ·德拉邦特将其搬上银幕，这是其继 后 ，约翰被带到了豪尔家，他像从前一样，把病魔从梅琳 《肖申克的救赎》大获成功之后的又一银幕力作。本片在全 达身上吸走 ，梅琳达迅速痊愈了，但约翰却没有把病魔吐 美2875家戏院放映，单厅票房平均收入高达 6459美元 ， 出来。回到监狱 ，约翰把病魔吐给佩西，使他变成了精神 是当年全美票房亚军。该片还获得最佳影片、最佳男配角、 病患者 ，并借他的手杀死了比利。之后，约翰又用特异功 最佳改编剧本、最佳音响等多项奥斯卡提名。可以说是一 能使保罗看到了杀害两个小女孩的真相，原来是比利干的。 部叫好又叫座的经典英文 电影。 尽管保罗知道约翰是冤枉的，但根据法律规定，死刑 的判决是无法改变的。保罗想放约翰逃走，但 出乎意料的 一 、 引人入胜的剧情 是，他被约翰拒绝了。最终，保罗亲 自把约翰送上了电椅。 影片采用倒叙手法，开始于 100多岁的保罗 ·艾治科 影片结束时 ，又 回到现实，年迈的保罗独 自在长长的 姆向他的朋友艾琳 ·康奈利讲述他60年前作为狱警时的一 走廊上回忆。他永远不能原谅 自己，因为他亲手杀死了上 些往事。 帝创造的奇迹。他惟一的愿望，就是死神尽快到来。 故事发生在 1935年美国南部路易斯安那州的冷山监 二、善恶分明的人物 狱。保罗 (汤姆 ·汉克斯饰)是这里的看守长和监刑官。 他每天都要带死 囚犯走过一条刷成绿色油漆的道路 ，俗称 影片最主要的特点之一就是将 “好”与 “坏”，抑或 “绿里”，道路的两端分别是死囚犯的牢房和执行死刑的电 “善 良”与 “邪恶”进行了鲜明的对 比，并强调了 “善有 椅。走完这段路，死囚犯们也将走向死亡。 善报恶有恶报”的价值取向。在越来越多的电影采用混沌 一 天，监狱里新来了一个身材魁梧 、两米多高的黑人 手法极力掩饰世间万物的善恶两面性，极力强调 “我为我 ， 囚犯约翰 ·考菲 (迈克尔 ·克拉克 ·邓肯饰)，他被指控杀 人人为我”的时代 ，此片向我们发出警告——作为人，不 害了两个 白人小女孩。尽管约翰的大块头有些让人生畏， 仅要认识到追逐利益是生存的根本，但同时也不能忘记人 但他却有着极其温和的性情 ，让人无法相信他就是杀害两 性深处的另一种可贵品质—— “善”。 个可爱小女孩的凶手。更令人惊奇 的是，约翰具有特异功 1．保罗。他在关押死囚犯的监狱里工作，亲身感受着 能。保罗的尿道炎十分严重，折磨得他痛苦难耐，约翰见 死囚犯们临死之前的内心世界，目睹每一次电椅行刑的过 状，伸手抓住他的痛处。一道耀眼的亮光过后，保罗多年 程，