新发现的集安高句丽碑初步研究.pdfVIP

新发现的集安高句丽碑初步研究 耿铁华 董 峰 (I．通化师范学院 高句丽研究院，吉林 通化 134000；2．集安市博物馆，吉林 集安 134200) 摘要：2012年 7月29 日，吉林省集安市麻线河右岸发现了一通高句丽时期的文字碑。碑石 由一整块 粉黄色花岗岩加工而成，是典型的圭形碑。正面镌刻汉字隶书碑文，原有 10行，218字，现 已识读 170多 字。碑文记载了邹牟王开创基业，诸王相承，好太王开拓疆土，为先王立碑 ，铭其烟户，制定高句丽王陵 守墓制度。要求对于诸王陵墓守墓洒扫，四时祭祀 ，不得买卖烟户，违者子孙后代都要受到惩罚。根据集 安高句丽碑的形制、碑文内容和好太王碑记载，初步断定此碑立于好太王时期。集安高句丽碑的出土是一 百多年来集安考古的重大发现，碑文涉及高句丽起源、建国、好太王的统治、高句丽王陵守墓制度等问题。 其价值和意义不可估量 。 关键词：集安；高句丽碑 ；好太王；王陵 中图分类号：K870．5 文献标识码：A 文章编号：0257—0246 (2013)05—0001—11 清光绪三年 (1877)，怀仁县书启关月山在通沟的荒烟蔓草中发现了好太王碑，从此揭开了高句 丽文明的神秘面纱。学者们根据好太王碑的记载，对高句丽的历史和文化进行深入的研究，取得了丰 硕的成果。好太王碑最后一段文字留下了诸多思考和期盼： “自上祖先王以来 ，墓上不安石碑，致使 守墓人烟户差错。唯国罡上广开土境好太王，尽为祖先王墓上立碑，铭其烟户，不令差错。”十分明 确，好太王以前的高句丽诸王陵墓没有立碑 ，好太王尽为历代先王立了碑。由此可以推知，集安还应 该有高句丽时期的文字碑，而且不止一块。这一推测，在好太王碑发现 135年后得到了证实。 2012年7月29日，集安麻线村农民马绍彬在麻线河西岸又发现一通高句丽时期的文字碑 ，经专 家研究定名为 “集安高句丽碑”。此碑的发现，证实了好太王碑记载是真实可信的，表明了集安作为 高句丽都城的地位不容置疑，昭示了高句丽世界遗产具有丰厚的文化底蕴。对于高句丽历史和考古研 究具有划时代的意义。 8月 14日，集安市博物馆周荣顺捶出第一张拓本。我们作为专家组成员参与了集安高句丽碑的 调查、保护和研究，形成了初步研究成果，呈请诸位方家指正。 一 、 集安高句丽碑文字释读与说明 集安高句丽碑是由一整块粉黄色花岗岩加工而成，碑体呈扁长方形，下部较上部略宽，下部较上 部稍厚。正反两面及左右两侧经过加工，平整规则，碑首部分与碑身连为一体，碑首呈 “圭”形， 是两汉以来中原流行的典型的圭形碑。右上角有缺损，底部两角呈漫圆形，下部中间有榫头，原应有 作者简介：耿铁华，通化师范学院高句丽研究院院长、教授，博士生导师，研究方向：高句丽历史与考古；董峰， 集安市博物馆馆 长，研究方向：高句丽考古与文化。 2 社会科学战线 ·2013年第 5期 ·高句丽考古重大发现 碑座，现已不存 。石碑现存高度 173厘米，宽60．6__66．5厘米，厚 12．5—21厘米，下部榫头高 15— 19．5厘米，宽42厘米，厚2l厘米。重量为464．5千克。 石碑的正面阴刻碑文，汉字隶书，共 l0行，自右而左竖书，前9行每行为22字，最后一行为20 字，原文共 2】8字，右上部由于残损而缺失约 l0余字。因石碑长期处于河床之中，经河水冲刷、沙 石磨损，造成部分碑文字迹模糊。背面仅有一行字，现已模糊，难 以辨识。左侧有人工凿损痕迹，隐 约可见笔画残痕，也可能是烟户头的名字等。 2012年 8月中旬以来，集安博物馆组成的专家组与研究人员依据碑石和拓本进行文字识渎，辨 识的文字超过原文的2／3，分成两次对外公布。 2013年 1月4日 《中国文物报》第2版刊登了 《吉林集安新见高句丽石碑》一文，文中发表初 步识读的 140字碑文 ： 1．口口口口世必口天道 自承元王始祖邹牟王之创基也 2．口口口子河伯之孙神口口口口荫开国辟土继胤相承 3．口口口口口口烟户以口河流 四时祭祀然口口俺长烟 4．口口口口烟口口口口口富足口转卖口口守墓者 以铭 5．口口口口口口口口口太口口口口口王神口口与东西