国际法视野下的民间文学艺术保护——兼论主体制度的构建.pdfVIP

西南交通大学学报 (社会科学版) 2009年 12月 JOURNALOFSOUTHWESTJIAOTONGUNIVERSITY Dec．2o09 第 1O卷 第6期 (SocialSciences) V0】．1O No．6 国际法视野下的民间文学艺术保护 — — 兼论主体制度的构建 苏如飞 (北京大学 法学院，北京 100871) 关键词： 民间文学艺术；文学艺术保护；知识产权；公益信托；主体制度 摘 要： 民间文学艺术的个人作者身份存在不确定性，这引发 了是否将其纳入 国际知识产权保护体 系的争 论，即民间文学艺术的知识产权保护面临的最大问题是主体制度的构建。人格正当性理论为该问题的解决提供了 理论基石，对民间文学艺术的保护就是对集体人权的保护。因为民间文学艺术是 “群体”完成的作品，所以，社群整 体是民间文学艺术的权利主体，而非政府或其他个人；相应地，在具体的主体权利行使的制度建设上，可借鉴信托 模式来进行。 中图分类号：D923．4l 文献标志码：A 文章编号： 1009—4474(2009)06—0128—06 TheProtection ofFolkloreundertheInternationalLaw SU Ru．fei (LawSchool，PekingUniversity，Beijing100871，China) Key words：folklore；protection ofliterature and art；intellectualproperty；charitable trust； subjectiverightsystem Abstract：Theuncertaintyofpersonalauthorshipinfolklorehasled tothedebateaboutwhetherit shouldbeincluded in the internationalintellectualproperty system，thatis，thegreatestobstacle in intellectualpropertyofprotectingfolkloreisconsturctingsubjectofrightsystem．Personalitylegitimacy theorycanprovidethetheoreticalbasebecausetoprotectfolkloreistoprotectcollectivehumanrights． Folkloreiscompletedby “thecollective”，SOitisthecollective，notgovernmentorotherindividualswho shouldbethesubjectofright；correspondingly，charitableturstmodelcanbeadoptedinestablishingthe subjectiverightexercisingsystem． 民间文学艺术作品体现了一个区域或一个民 做法。在国内立法层面，主要有两种。其一 ，通过 族的特有创造性，因其和一般作品具有鲜明的不 立法层面进行保护。到 目前为止，世界上通过法律 同，对是否将其纳人知识产权体系进行保护，可谓 明文保护民间文学艺术的，有50多个 国家，其中非 争论 已久 。 洲国家占大多数…。在宪法层面进行立法保护的， 有委 内瑞拉、泰国。委 内瑞拉在其 1999年 《宪法》